English » Arabic

Translations for „unwieldy“ in the English » Arabic Dictionary (Go to Arabic » English)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
These methods of cooling made early thermal imagers expensive to operate and unwieldy to move.
en.wikipedia.org
The term "brobdingagian" has entered the popular lexicon as a reference to something that is massive, with some connotation of being unwieldy.
en.wikipedia.org
Although it would be possible to handle bitcoins individually, it would be unwieldy to make a separate transaction for every satoshi in a transfer.
en.wikipedia.org
The first red laser pointers released in the early 1980s were large, unwieldy devices that sold for hundreds of dollars.
en.wikipedia.org
The sentences constructed are always long and unwieldy, and the panellists play for laughs on several levels.
en.wikipedia.org
While this method results in gapless playback within consecutive tracks, it can be unwieldy because of the possibly large size of the resulting compressed file.
en.wikipedia.org
However, these groupings typically proved unwieldy, conservative, risk-averse, and bureaucratic, reproducing the problems they had been intended to solve.
en.wikipedia.org
He set himself to the task of cleaning up the band's unwieldy songwriting style and making their material shorter, tighter, and more direct.
en.wikipedia.org
As the series progressed, more backstory was given to the main characters, and a rather large and unwieldy cast was created.
en.wikipedia.org
The slices are sometimes eaten folded in half, as its size and flexibility may otherwise make it unwieldy to eat by hand.
en.wikipedia.org

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski