Translations for „writing down“ in the English » Arabic Dictionary

writing down

writing down

إثْبات

writing down

تَدْوِين

writing down

تَسْجِيل

writing down

تَقْيِيد

put down in writing VB

put down in writing

حَرّرَ

put down in writing

كَتَبَ

put down in writing

صاغَ

put down in writing

عَبّرَ عَنْ

put down in writing

سَطّرَ

put down in writing

ألّفَ

put down in writing

put down in writing

مَكْتُوب

put down in writing

مُحَرّر

put down in writing

مُدَوّن

put down in writing

مُؤَلّف

putting down in writing

putting down in writing

تَحْرِير

putting down in writing

كِتَابَة

putting down in writing

صِيَاغَة

putting down in writing

تَعْبِيرٌ عن

set down in writing VB

set down in writing

كَتَبَ

set down in writing

حَرّرَ

set down in writing

سَطّرَ

set down in writing

ألّفَ

set down in writing

set down in writing

مَكْتُوب

set down in writing

مُحَرّر

set down in writing

مُدَوّن

set down in writing

مُؤَلّف

writing down of capital ECON

writing down of capital

تخفيض رأس المال

be put down in writing VB

be put down in writing

تَحَرّرَ

be put down in writing

كُتِبَ

writing down of social capital ECON

writing down of social capital

إنقاص رأس مال الشركة

write down VB

write down

دَوَّنَ

write down

قَيَّدَ

write down COMPUT

سَجَلَ

write down COMPUT

اِنْتَقَدَ

write down COMPUT

أثْبَتَ

write down COMPUT

كَتَبَ

write down COMPUT

حَرّرَ

write down COMPUT

سَطّرَ

write down COMPUT

ألّفَ

write-down N

write-down

تخفيض من قيمة السلعة

write-down

طعن كتابي

write-down

تخفيض في القيمة

write-down ECON

تَخْفِيضُ قِيمَةِ المَوْجُودات

write-down ECON

write-down

خفض قيمة

write-down adjustment ECON

write-down adjustment

تسوية بالنقصان

year-end write-down ECON

year-end write-down

خفض قيمة الأصل لنهاية العام

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

With the mastery and meticulousness derived from his poetic skill, he formed his own unique, fluent narrative style in writing down those tales for children.

en.wikipedia.org

Writing down their internal motivations and connecting daily efforts to blue-sky goals may have helped these young people solidify their identifies as students.

nymag.com

Mafiosi are also forbidden from writing down anything about their activities, lest such evidence be discovered by police.

en.wikipedia.org

Registration included writing down any and all skills to be recorded and put on file.

en.wikipedia.org

So they both do this, riding separately about the kingdom and writing down the answers they receive.

en.wikipedia.org

Camp began writing down her own stories when she was 10, and often wrote when she needed to relax.

en.wikipedia.org

I remember having the wall chart, writing down results.

www.independent.co.uk