proposals in the PONS Dictionary

Translations for proposals in the English»Bulgarian Dictionary

proposal [prəˈpəʊzl, Am -ˈpoʊ-] N

proposal

предложение nt

a proposal to do sth

предложение да се направи нщ

a marriage proposal

предложение за брак

Your search term in other parts of the dictionary

racial integration was the centrepiece of the party's proposals fig

расовата интеграция беше най-важното от предложенията на партията

submit proposal, document

представям

submit proposal, document

внасям

shoot down inf proposal

отхвърлям

receive proposal, suggestion

приемам

receive proposal, suggestion

посрещам

defeat a proposal

провалям

Translations for proposals in the Bulgarian»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

предложение за женитба

proposal of marriage

обмислям предложение

consider a proposal

обсъждам предложение/въпрос/идея

discuss a proposal/an issue/an idea

изказвам мнение относно предложението

express an opinion about the proposal

proposals Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

the proposals only went halfway towards meeting their demands

предложенията едва наполовина задоволиха изискванията им

a proposal to do sth

предложение да се направи нщ

a marriage proposal

предложение за брак

this reform/proposal is in line with fiscal policy

от гледна точка на фискалната политика реформата/предложението е правилно

racial integration was the centrepiece of the party's proposals fig

расовата интеграция беше най-важното от предложенията на партията

table a bill/proposal/project [or motion] /resolution

внасям законопроект/предложение/проект/резолюция

back up the proposal with arguments

аргументирам предложение

I made [or put forward] a proposal

направих предложение

this proposal [or reform] is in line with fiscal policy

от гледна точка на фискалната политика предложението е правилно [o. реформата е правилна]

express an opinion about the proposal

изказвам мнение относно предложението

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Governments and private citizens worldwide discussed and debated these proposals.

en.wikipedia.org

Parliament was accorded the right to amend government law proposals and to hold investigative hearings.

en.wikipedia.org

For this reason, many proposals for government broadband stimulus initiatives are directed at building out the middle mile.

en.wikipedia.org

He managed, in the face of significant opposition by conservatives of the nomenklatura, to force through acceptance of his reform proposals.

en.wikipedia.org

The proposals have been drawn up to reduce the number of air rage incidents.

www.irishmirror.ie

There have been proposals to subsidize their fish profits lost to otters.

en.wikipedia.org

In 1938 and again in 1945 he put forward similar proposals for funding health care, modelled on the National Health Service.

en.wikipedia.org

Plasma cosmology proponents have made further proposals to explain light element abundances, but the attendant issues have not been fully addressed.

en.wikipedia.org

There have been legislative proposals to make it possible to convert perpetual usufruct into freehold ownership.

en.wikipedia.org

Planning proposals and village growth increased the workload of the parish council, who found it necessary to hold monthly meetings.

en.wikipedia.org