Translations for „sidestep“ in the English » Chinese Dictionary

I . sidestep <sidestepped; sidestepping> [ˈsaıdstep] VB trans

1. sidestep:

sidestep

(拳击时) 横跨一步以躲避打击击) héngkuà yībù yǐ duǒbì

2. sidestep:

sidestep

躲避(责任等) duǒbì

II . sidestep <sidestepped; sidestepping> [ˈsaıdstep] VB intr

1. sidestep:

sidestep

横跨一步 héngkuà yībù

2. sidestep:

sidestep

回避问题(或责任等) huíbì wèntí

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

They often begin by showing the criminal committing the crime, and so sidestep the whodunnit format which is the central attraction of many television crime dramas.

en.wikipedia.org

While the director's intent in giving us a fresh and different commercial film is evident, sadly, he doesn't manage to sidestep the genre's pitfalls.

en.wikipedia.org

Because trover sidestepped these old problems, there was an effort to expand it into many different forms.

en.wikipedia.org

As he grew in influence, he sidestepped many nobles.

en.wikipedia.org

And a few backhanders to sidestep law issues.

www.theargus.co.uk

The people were not easily and readily sidestepped by the construction of the road and fought for a different route in the planning process.

en.wikipedia.org

What they do nt know is how to put the pieces together in a way that makes taut narrative or that sidesteps clichs.

en.wikipedia.org

In football, he could reroute a 10-yard hitch into an 80-yard home run with a sidestep, then sprint.

www.nydailynews.com

In such a state, it is said, the unconscious mind creates its own rich understandings by sidestepping the need for conscious analysis.

en.wikipedia.org

The removal of an emphasis on realistic settings allows these explanations to be sidestepped.

en.wikipedia.org