Translations for „uncork“ in the English » Chinese Dictionary

uncork [ˌʌnˈkɔːk] VB trans

uncork

拔去…的塞子 báqù…de sāizi

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Visitors dropped in at intervals, usually bringing along bottles which were uncorked on the spot.

en.wikipedia.org

Sure, the digital era has uncorked a fire hose of interaction, but it's mostly asynchronous.

www.wired.com

All told, he walked two, allowed two home runs, two triples and uncorked a wild pitch for a total of six runs (3 earned) in picking up the loss.

en.wikipedia.org

Baseball, on the other hand, uncorks champagne with every round of postseason success, while the others soggy-celebrate only at the end.

sports.abs-cbn.com

But before you uncork the bubbly remember this.

thefirm.moneycontrol.com

Four hundred and ten dollars make for "a complete blend of blasted textures and vaporised titanium based finishes" that opens bottles and uncorks wine.

www.gizmodo.com.au

Let us now resolve that among the unenumerated duties of the vice president is to occasionally uncork an expletive in public.

www.slate.com

If this goes away without a murmur, why wouldn't they uncork their corporate treasuries to promote their views, too?

consumerist.com

Uncork what you like, but if you want continuity with dinner, consider a mid-weight but fairly neutral white for the pasta.

www.theglobeandmail.com

He left the room to uncork another bottle of champagne.

www.telegraph.co.uk