English » German

Translations for „Angemessenheit“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

The remuneration of the members of the Board of Management conforms to the requirements of the Aktiengesetz ( AktG – German Stock Corporation Act ) and to most of the recommendations set out in the German Corporate Governance Code.

In particular, the remuneration structure is focused on ensuring sustainable business growth in accordance with the Gesetz zur Angemessenheit der Vorstandsvergütung ( VorstAG – German Act on the Appropriateness of Executive Board Remuneration ) ( section 87 ( 1 ) of the AktG ).

The recommendations in article 4.2.3 ( 2 ) sentences 2 and 3 ( comparison parameters for variable compensation ) of the current version of the Code are being implemented.

www.volkswagenag.com

Bezüge des Vorstands der Volkswagen AG Die Vergütung der Mitglieder des Vorstands entspricht den gesetzlichen Vorgaben des Aktiengesetzes ( AktG ) sowie weitestgehend den Empfehlungen des Deutschen Corporate Governance Kodex.

Insbesondere ist die Vergütungsstruktur gemäß dem Gesetz zur Angemessenheit der Vorstandsvergütung ( VorstAG;§ 87 Abs. 1 AktG ) auf eine nachhaltige Unternehmensentwicklung ausgerichtet.

Die Empfehlungen des Kodex in der aktuellen Fassung in Ziffer 4.2.3 Abs. 2 Satz 2 und 3 ( Vergleichsparameter bei variabler Vergütung ) werden umgesetzt.

www.volkswagenag.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文