A really smart house would be one that didn ‘ t cause me any trouble.
Professor Bendel, thank you very much for talking to us.
www.mikroelektronik.fraunhofer.deEin wirklich intelligentes Haus ist eines, das mich nicht in unangenehme Situationen bringt.
Herr Professor Bendel, vielen Dank für das Gespräch.
www.mikroelektronik.fraunhofer.deAbout Oliver Bendel :
Oliver Bendel obtained his doctorate in commercial computer science from the University of St. Gallen.
He has worked in Germany and Switzerland and, among other positions, managed the E-Learning Competence Center at the University of St. Gallen, the Business Communication working group at Fraunhofer ISST in Dortmund, and the Center for Innovation, Media and Technology at the University of Education Weingarten.
www.mikroelektronik.fraunhofer.deZur Person
Oliver Bendel promovierte im Bereich der Wirtschaftsinformatik an der Universität St. Gallen.
Er arbeitete in Deutschland und in der Schweiz und leitete u.a. das Competence Center E-Learning an der Universität St. Gallen, die Arbeitsgruppe Business Communication am Fraunhofer ISST in Dortmund und das Zentrum für Innovation, Medien und Technologien an der PH Weingarten.
www.mikroelektronik.fraunhofer.deProfessional career
Judit Bendel-Claus studied modern German literature, communication science and psychology at the Ludwig Maximilian University in Munich from 1985 to 1990 ( M.A. ).
She has been a scientific archivist since 1992 and was a media archivist for Bavarian Television and Radio Berlin-Brandenburg from 1991 to 1995.
www.iab.deBeruflicher Werdegang
Judit Bendel-Claus studierte von 1985-1990 Neuere deutschen Literatur, Kommunikationswissenschaft und Psychologie an der Ludwig-Maximilians-Universi... München ( M.A. ).
Sie ist seit 1992 wissenschaftliche Dokumentarin und war von 1991-1995 Mediendokumentarin beim Bayerischen Fernsehen und Rundfunk Berlin-Brandenburg.
www.iab.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.