) :
For staff at the University of Bonn (except EU citizens) the local Family Office is the Landesamt für Besoldung und Versorgung NRW (LBV):
LBV - NRW -Familienkasse- 40192 Bonn www.lbv.nrw.de You will find the name and contact details of the administrator responsible for you on your salary statement.
www3.uni-bonn.deDen Antrag auf Kindergeld stellen Sie bei der zuständigen Familienkasse der Bundesagentur für Arbeit.
Für Angestellte der Universität Bonn, die nicht EU-Bürger sind, ist die zuständige Familienkasse das Landesamt für Besoldung und Versorgung NRW (LBV):
LBV - NRW - Familienkasse - 40192 Düsseldorf
www3.uni-bonn.deWhen you begin employment at the University of Duisburg-Essen, the administrative Dezernat 4 ( Department for Human Resources and Organisation ), the subject area 4.1 ( Personnel Matters for Professors, Professional Matters ) and the subject area 4.2 ( Personnel Matters for Academic Staff Members not of Professorial Rank and Other Employees ) will assist you.
The Department of Human Resources will advise you on tax matters and social security, and the payment of salary will be handled by the Landesamt für Besoldung und Versorgung LBV.
Upon beginning your employment you will receive information concerning your university ID.
www.uni-due.deWenn Sie ein Beschäftigungsverhältnis mit der Universität Duisburg-Essen eingehen, hilft Ihnen im Dezernat 4 ( Personal und Organisation ) das Sachgebiet 4.1 für Personalangelegenheiten der Professoren, Berufungsangelegenheiten und das Sachgebiet 4.2 für Personalangelegenheiten des wissenschaftlichen Mittelbaupersonals und der weiteren Beschäftigten ) weiter.
Die Personalabteilung kümmert sich um Ihre Steuern und Sozialversicherung, die Auszahlung der Bezüge erfolgt über das Landesamt für Besoldung und Versorgung LBV.
Mit Ihrer Einstellung erhalten Sie alle Informationen bezüglich des Dienstausweises.
www.uni-due.deLBV
The Salaries and Pensions Office for NRW ( Landesamt für Besoldung und Versorgung NRW, LBV ) calculates and pays the wages of all members of staff and public servants employed at Ruhr-Universität Bochum.
international.ruhr-uni-bochum.deLBV
Das Landesamt für Besoldung und Versorgung NRW ( LBV ) übernimmt für die Universität Bochum die Berechnung und Auszahlung der Bezüge für alle Angestellten und Beamten.
international.ruhr-uni-bochum.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.