Within the last two years, a rapid and youthful process of change has begun within the 2nd and 6th district.
Places like Ottakringer Bierbrauerei, the Brunnen, and Karmelitermarkt favor the displacement of ‘ Beisln ’ and birth of trendy neighborhoods.
Freunde-von-Freunden-Lukas-...
www.freundevonfreunden.comEin rasanter und jüngerer Veränderungsprozess hat in den letzten Jahren im zweiten und sechzehnten Bezirk stattgefunden.
Orte wie die Ottakringer Bierbrauerei, der Brunnen- und Karmelitermarkt, begünstigten die Verdrängung der „ Beiseln “ und den Aufschwung zu neuen „ Trendvierteln “.
Gleichzeitig zeigt sich, dass sich immer mehr Leute für die neuen Ideen der Zugereisten oder auch heimischen Künstler und Kreativen öffnen, sich mit ihnen zusammenschließen und sie unterstützen.
www.freundevonfreunden.comzur deutschen Fassung
The Bavarian Brewers ' Journal was published from 1891 to 1919, first edited by the Versuchsstation für Bierbrauerei (research centre for beer brewing) in Nuremberg, and from 1904 by the Bayerisches Gewerbemuseum (Bavarian trade museum) in Nuremberg.
www.bayerische-landesbibliothek-online.deenglish version
Das Bayerische Brauer-Journal erschien von 1891 bis 1919. Herausgeber waren die Versuchsstation für Bierbrauerei in Nürnberg und ab 1904 das Bayerische Gewerbemuseum in Nürnberg.
www.bayerische-landesbibliothek-online.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.