Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

The increase in the financial result improved Volkswagen AG ’s result from ordinary activities by 13.2 % year-on-year to € 8.1 billion.

The negative effects from the revaluation of pension provisions as a result of the transition to the Bilanzrechtsmodernisierungs... ( BilMoG – German Accounting Law Modernization Act ) are only included in the previous year ’s extraordinary result .

After deducting income taxes, net income in fiscal year 2012 rose to €6.4 billion (€3.4 billion).

geschaeftsbericht2012.volkswagenag.com

Aufgrund des höheren Finanzergebnisses war das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit der Volkswagen AG mit 8,1 Mrd. € um 13,2 % besser als 2011.

Im Außerordentlichen Ergebnis sind die aus dem Übergang auf das Bilanzrechtsmodernisierungs... resultierenden Belastungen aus der Höherbewertung der Pensionsrückstellungen nur im Vorjahr enthalten.

Der Jahresüberschuss des Geschäftsjahres 2012 nach Abzug der Steuern stieg auf 6,4 (3,4) Mrd. €.

geschaeftsbericht2012.volkswagenag.com

Branch specific approach

Our customers need always to be able to implement and comply with regulations such as Sarbanes-Oxley-Act in the USA , BilanzrechtsModernisierungs... ( BilMoG ) in Germany , Obligationenrecht ( OR728a ) in Switzerland or UnternehmensRechts-Änderung... URÄG in Austria .

You can read more about this in the success stories or ask us for specific cases.

www.wikima4.com

Branchen spezifischer Ansatz

Unsere Kunden müssen jederzeit in der Lage sein , Kontrollvorschriften wie Sarbanes-Oxley-Act in den USA , BilanzrechtsModernisierungs... ( BilMoG ) in Deutschland , Obligationenrecht ( OR728a ) in der Schweiz oder UnternehmensRechts-Änderung... URÄG in Österreich umzusetzen .

Lesen Sie dazu mehr in den Success Stories oder fragen Sie uns nach spezifischen Fällen.

www.wikima4.com

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Branchen spezifischer Ansatz

Unsere Kunden müssen jederzeit in der Lage sein , Kontrollvorschriften wie Sarbanes-Oxley-Act in den USA , BilanzrechtsModernisierungs... ( BilMoG ) in Deutschland , Obligationenrecht ( OR728a ) in der Schweiz oder UnternehmensRechts-Änderung... URÄG in Österreich umzusetzen .

Lesen Sie dazu mehr in den Success Stories oder fragen Sie uns nach spezifischen Fällen.

www.wikima4.com

Branch specific approach

Our customers need always to be able to implement and comply with regulations such as Sarbanes-Oxley-Act in the USA , BilanzrechtsModernisierungs... ( BilMoG ) in Germany , Obligationenrecht ( OR728a ) in Switzerland or UnternehmensRechts-Änderung... URÄG in Austria .

You can read more about this in the success stories or ask us for specific cases.

www.wikima4.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文