Ausländische Aktionäre können nach Maßgabe bestehender Abkommen zur Vermeidung der Doppelbesteuerung zwischen der Bundesrepublik Deutschland und dem betreffenden Staat bei rechtzeitiger Geltendmachung des Anspruchs eine Ermäßigung auf den vorgenommen Steuerabzug erlangen.
Entsprechende Anträge sind an das Bundeszentralamt für Steuern in 53225 Bonn zu richten .
Ausländische Aktionäre wird daher empfohlen, sich wegen der steuerlichen Behandlung der Dividende beraten zu lassen.
www.aurubis.comFor non-German shareholders, the tax deductions can be reduced pursuant to the existing agreements for the avoidance of double taxation between the Federal Republic of Germany and the corresponding foreign country if the respective claim is lodged in good time.
Claims must be directed to the Bundeszentralamt für Steuern in 53225 Bonn .
Non-German shareholders are therefore recommended to seek advice on the treatment of dividends from a tax perspective.
www.aurubis.comDie Kirchensteuer muss im Rahmen der Einkommensteuerveranlagung nachgezahlt werden.
Der inländische Aktionär erhält von seiner Depotbank eine Jahressteuerbescheinigung , der ausländische Aktionär muss eine Steuerbescheinigung bei der auszahlenden Bank beantragen , wenn er diese für die Besteuerung im Ausland oder für einen Erstattungsantrag beim Bundeszentralamt für Steuern benötigt .
www.daimler.com1,619.75 Euro
The stockholder can file an application for a single tax voucher ( „ Einzelsteuerbescheinigung ” ) at the custodian bank showing the retained withholding tax and solidarity surcharge if the stockholder wants to apply for a reimbursement with the Bundeszentralamt für Steuern .
www.daimler.comAls Mitarbeiter des MPI sind Sie verpflichtet, Steuern an die deutsche Regierung zu zahlen, so dass Sie eine Steuernummer beantragen müssen.
Sobald Sie sich im Rathaus angemeldet haben , wird Ihre Anmeldung automatisch ans Finanzamt , " Bundesamt für Steuern " , weitergeleitet .
www.age.mpg.deAs an employee of the MPI, you are obliged to pay taxes to the German government and therefore you need to apply for a tax ID.
Once you register yourself with the city hall , the information of your registration is automatically sent to the tax office , " Bundesamt für Steuern " .
www.age.mpg.deFor non-German shareholders, the tax deductions can be reduced pursuant to the existing agreements for the avoidance of double taxation between the Federal Republic of Germany and the corresponding foreign country if the respective claim is lodged in good time.
Claims must be directed to the Bundeszentralamt für Steuern in 53225 Bonn .
Non-German shareholders are therefore recommended to seek advice on the treatment of dividends from a tax perspective.
www.aurubis.comAusländische Aktionäre können nach Maßgabe bestehender Abkommen zur Vermeidung der Doppelbesteuerung zwischen der Bundesrepublik Deutschland und dem betreffenden Staat bei rechtzeitiger Geltendmachung des Anspruchs eine Ermäßigung auf den vorgenommen Steuerabzug erlangen.
Entsprechende Anträge sind an das Bundeszentralamt für Steuern in 53225 Bonn zu richten .
Ausländische Aktionäre wird daher empfohlen, sich wegen der steuerlichen Behandlung der Dividende beraten zu lassen.
www.aurubis.com1,619.75 Euro
The stockholder can file an application for a single tax voucher ( „ Einzelsteuerbescheinigung ” ) at the custodian bank showing the retained withholding tax and solidarity surcharge if the stockholder wants to apply for a reimbursement with the Bundeszentralamt für Steuern .
www.daimler.comDie Kirchensteuer muss im Rahmen der Einkommensteuerveranlagung nachgezahlt werden.
Der inländische Aktionär erhält von seiner Depotbank eine Jahressteuerbescheinigung , der ausländische Aktionär muss eine Steuerbescheinigung bei der auszahlenden Bank beantragen , wenn er diese für die Besteuerung im Ausland oder für einen Erstattungsantrag beim Bundeszentralamt für Steuern benötigt .
www.daimler.comAs an employee of the MPI, you are obliged to pay taxes to the German government and therefore you need to apply for a tax ID.
Once you register yourself with the city hall , the information of your registration is automatically sent to the tax office , " Bundesamt für Steuern " .
www.age.mpg.deAls Mitarbeiter des MPI sind Sie verpflichtet, Steuern an die deutsche Regierung zu zahlen, so dass Sie eine Steuernummer beantragen müssen.
Sobald Sie sich im Rathaus angemeldet haben , wird Ihre Anmeldung automatisch ans Finanzamt , " Bundesamt für Steuern " , weitergeleitet .
www.age.mpg.deWould you like to add a word, a phrase or a translation?
Submit a new entry.