Türkei :
Gelibolu - we leave Europe by ferry over the Dardanelles to Lapseki in Asia
Car trip from Oman through
www.weltrekordreise.chTürkei :
Gelibolu - wir verlassen Europa mit der Fähre über die Dardanellen nach Lapseki in Asien
Autoreise vom Oman durch den
www.weltrekordreise.chSecond Journey Paul ’ s first objective was to go with Silas to meet the communities he created in Southern Anatoly ( in Lystra he met Timothy, who accompanied them during their journey ).
They continued their travels towards the northwest, up to the Dardanelles, to Troas, from where they departed for Greece;
www.vatican.vaDie zweite Reise Von Silas begleitet, bestand Paulus ’ erstes Vorhaben darin, die von ihm gegründeten Gemeinschaften in Süd-Anatolien zu besuchen ( in Lystra trifft er Timotheus, der sie auf der Reise begleitet ).
Sie setzen ihre Reise Richtung Nordwesten bis zu den Dardanellen nach Troas fort; von dort ziehen sie nach Griechenland.
www.vatican.vaHowever, this knowledge was partially forgotten in the middle ages and into the modern period.
In the Bronze Age, a shallow bay stretched from the Dardanelles close to the foot of the fortress hill.Today it reaches to the edge of the Scamander's drained estuary (present Turkish name Karamenderes).
www.uni-tuebingen.deAllerdings geriet diese Kenntnis in Mittelalter und Neuzeit teilweise in Vergessenheit.
Reichte in der Bronzezeit eine seichte Meeresbucht von den Dardanellen bis dicht an den Fuß des Burghügels, so liegt dieser heute am Rand der verlandeten Flußmündung des Skamander (heutiger türkischer Name Karamenderes).
www.uni-tuebingen.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.