English » German

Translations for „Fenstern“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

The RAL Gütegemeinschaft Fenster und Türen e.

V.(Quality Assurance Association for Windows and Doors) addressed this issue in detail and in 1994 published the guideline on the planning and installation of windows and front doors (Leitfaden zur Planung und Ausführung der Montage von Fenstern und Haustüren).

This RAL guideline describes the professional and standardised implementation of the connection to the building structure for windows and front doors and was prepared by the quality association Gütegemeinschaft RAL in cooperation with the testing institute ift in Rosenheim.

www.inoutic.de

Die RAL Gütegemeinschaft Fenster und Türen e.

V. hat sich mit dieser Problematik ausführlich auseinandergesetzt und brachte 1994 einen „Leitfaden zur Planung und Ausführung der Montage von Fenstern und Haustüren“ heraus.

Der Leitfaden zur Montage von Fenstern und Türen nach RAL beschreibt die fach- und normgerechte Ausführung für die Baukörperanschlussausbildung von Fenstern und Haustüren und wurde von der Gütegemeinschaft RAL in Zusammenarbeit mit dem ift Rosenheim erstellt.

www.inoutic.de

This is performed for determination of required sound insulation factors for protection from outdoor noise caused by traffic.

Outdoor sound levels are determined according to noise protection regulations for roads, RLS-90, and / or regulations for determination of sound immission from railroad traffic (Schall 03) version 1990 and determination of sound insulation factors according to VDI-regulation 2719, " Schalldämmung von Fenstern und deren Zusatzeinrichtungen ", as of August 1987.

www.bekon-akustik.de

Dies erfolgt z.B. zur Berechnung der erforderlichen Außenschalldämmmaße zum Schutz vor hohen Verkehrslärmimmissionen.

Dabei erfolgt die Berechnung der Außenpegel nach der Richtlinien für den Lärmschutz an Straßen, RLS-90, Ausgabe 1990 bzw. der Richtlinie zur Berechnung der Schallimmissionen von Schienenwegen (Schall 03) , Ausgabe 1990 und die Berechnung der Schalldämmmaße nach der VDI-Richtlinie 2719, " Schalldämmung von Fenstern und deren Zusatzeinrichtungen ", vom August 1987

www.bekon-akustik.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文