German » English

Translations for „Franz Koch“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Der Verwaltungsrat der PUMA SE hat heute Björn Gulden ( 47 ) mit Wirkung zum 1. Juli 2013 zum neuen Vorsitzenden der Geschäftsführung ( CEO ) des Sportlifestyle-Unternehmens bestellt.

Gulden folgt in dieser Position auf Franz Koch , der das Unternehmen Ende März verlassen hat .

Björn Gulden verfügt über eine fast 20-jährige umfassende internationale Erfahrung in verschiedenen Managementpositionen innerhalb der Sportartikel- und Schuhbranche.

about.puma.com

The Administrative Board of PUMA SE today appointed Björn Gulden ( 47 ) as the Sportlifestyle company ’ s new Chief Executive Officer ( CEO ), effective 1 July 2013.

He succeeds Franz Koch who left the company at the end of March .

Björn Gulden brings to PUMA an extensive international experience of nearly 20 years in the sporting goods and footwear industry, where he held a variety of management positions.

about.puma.com

Während die unteren Etagen des Gebäudes als Verkaufsfläche dienen, wird im Obergeschoss mit angrenzender Dachterrasse bis Ende 2012 ein „ PUMA Social Club “ als Café und Bar für Kunden eröffnet.

„ Im Einklang mit unserer Mission , das begehrteste und nachhaltigste Sportlifestlye-Unternehmen zu werden , freuen wir uns , mit PUMA auch im Handel einen zukunftsweisenden Schritt nach vorn zu gehen “ , sagte Franz Koch , CEO von PUMA .

„ Einen komplett nachhaltig betriebenen PUMA Store zu errichten, unterstreicht unsere Zielsetzung, bis 2015 die CO2-Emissionen, den Energie- und Wasserverbrauch sowie den Abfall in allen Büros, Geschäften, Lagern sowie der direkten Zulieferer von PUMA weltweit zu senken. “

about.puma.com

While the lower levels will serve as a retail area, a ‘ PUMA Social Club ’ cafe and bar will be located on the upper floor and terrace and will be ready to open by the end of 2012.

“ In keeping with our mission of becoming the most desirable and sustainable Sportlifestyle company , PUMA is happy to take this pioneering step forward for the retail industry. ” , said Franz Koch , CEO of PUMA .

“ Establishing a sustainable PUMA Store underlines our commitment to reduce CO2 emissions, energy, water and waste in PUMA offices, stores, warehouses and direct supplier factories by 2015. ”

about.puma.com

„ Sie müssen perfekt sitzen und sich wie eine zweite Haut anfühlen . “

„ Cedella , die Marley-Familie und ihre fröhlich-entspannte jamaikanische Art passen perfekt zu unserer Marke “ , sagt Franz Koch , CEO von PUMA .

„ Cedella verleiht der Olympia-Kollektion mit ihrem lebhaftem Style und den einzigartigen Designs eine Authentizität, mit der wir in London 2012 unsere Markensichtbarkeit deutlich erhöhen werden. “

about.puma.com

They have to fit and feel like a second skin . ”

“ Cedella , the Marley family and their fun and laid back Jamaican nature are a perfect fit for the PUMA brand ” , said Franz Koch , CEO of PUMA .

“ Cedella ’ s vibrant style and unique design will bring an authenticity to the Olympic PUMA collection for the entire world to see in London 2012, boosting the visibility of our brand significantly. ”

about.puma.com

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

The Administrative Board of PUMA SE today appointed Björn Gulden ( 47 ) as the Sportlifestyle company ’ s new Chief Executive Officer ( CEO ), effective 1 July 2013.

He succeeds Franz Koch who left the company at the end of March .

Björn Gulden brings to PUMA an extensive international experience of nearly 20 years in the sporting goods and footwear industry, where he held a variety of management positions.

about.puma.com

Der Verwaltungsrat der PUMA SE hat heute Björn Gulden ( 47 ) mit Wirkung zum 1. Juli 2013 zum neuen Vorsitzenden der Geschäftsführung ( CEO ) des Sportlifestyle-Unternehmens bestellt.

Gulden folgt in dieser Position auf Franz Koch , der das Unternehmen Ende März verlassen hat .

Björn Gulden verfügt über eine fast 20-jährige umfassende internationale Erfahrung in verschiedenen Managementpositionen innerhalb der Sportartikel- und Schuhbranche.

about.puma.com

While the lower levels will serve as a retail area, a ‘ PUMA Social Club ’ cafe and bar will be located on the upper floor and terrace and will be ready to open by the end of 2012.

“ In keeping with our mission of becoming the most desirable and sustainable Sportlifestyle company , PUMA is happy to take this pioneering step forward for the retail industry. ” , said Franz Koch , CEO of PUMA .

“ Establishing a sustainable PUMA Store underlines our commitment to reduce CO2 emissions, energy, water and waste in PUMA offices, stores, warehouses and direct supplier factories by 2015. ”

about.puma.com

Während die unteren Etagen des Gebäudes als Verkaufsfläche dienen, wird im Obergeschoss mit angrenzender Dachterrasse bis Ende 2012 ein „ PUMA Social Club “ als Café und Bar für Kunden eröffnet.

„ Im Einklang mit unserer Mission , das begehrteste und nachhaltigste Sportlifestlye-Unternehmen zu werden , freuen wir uns , mit PUMA auch im Handel einen zukunftsweisenden Schritt nach vorn zu gehen “ , sagte Franz Koch , CEO von PUMA .

„ Einen komplett nachhaltig betriebenen PUMA Store zu errichten, unterstreicht unsere Zielsetzung, bis 2015 die CO2-Emissionen, den Energie- und Wasserverbrauch sowie den Abfall in allen Büros, Geschäften, Lagern sowie der direkten Zulieferer von PUMA weltweit zu senken. “

about.puma.com

They have to fit and feel like a second skin . ”

“ Cedella , the Marley family and their fun and laid back Jamaican nature are a perfect fit for the PUMA brand ” , said Franz Koch , CEO of PUMA .

“ Cedella ’ s vibrant style and unique design will bring an authenticity to the Olympic PUMA collection for the entire world to see in London 2012, boosting the visibility of our brand significantly. ”

about.puma.com

„ Sie müssen perfekt sitzen und sich wie eine zweite Haut anfühlen . “

„ Cedella , die Marley-Familie und ihre fröhlich-entspannte jamaikanische Art passen perfekt zu unserer Marke “ , sagt Franz Koch , CEO von PUMA .

„ Cedella verleiht der Olympia-Kollektion mit ihrem lebhaftem Style und den einzigartigen Designs eine Authentizität, mit der wir in London 2012 unsere Markensichtbarkeit deutlich erhöhen werden. “

about.puma.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文