Various international hotel franchises operated the hotel as the owners came and went.
Only the name “Halm” remained the same.
In April 2011, the historical building was sold again.
www.hotel-halm.deIn den folgenden Jahren betreiben internationale Hotelketten das Haus und wieder wechseln die Besitzer und Betreiber mehrfach.
Nur der Name „Halm“ bleibt stets erhalten.
Im April 2011 wird das Traditionshaus erneut verkauft.
www.hotel-halm.deHistory
A story full of changes The Hotel Halm first opened its gates in 1874.
With 90 beds, Ferdinand Halm established the largest hotel of the time on Lake Constance.
www.hotel-halm.deEine wechselvolle Geschichte
Im Jahr 1874 eröffnete das Hotel Halm seine Pforten.
Ferdinand Halm begründet seinerzeit mit 90 Betten eines der größten Hotels am Bodensee.
www.hotel-halm.deTo this day, the lobby and stairway hall, and the Moorish Hall remain as historical interior elements.
Despite the outward continuity of the building, the “Halm” experienced highs and lows throughout its history.
When Ferdinand Halm died in 1900, his widow was not issued any new business licenses.
www.hotel-halm.deDie Empfangs- bzw. Treppenhalle und der Maurische Saal stellen bis heute die erhaltenen historischen Elemente im Inneren dar.
Trotz der äußerlichen Kontinuität des Gebäudes birgt die Geschichte des „Halm“ Höhen und Tiefen.
Als Ferdinand Halm um 1900 stirbt, wird seiner Witwe keine neue Konzession erteilt.
www.hotel-halm.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.