Upon registration at a German university, all students are covered by law by accident insurance ( gesetzlichen Unfallversicherung ) and thereby are financially insured in the case of an accident occurring on the way to and from the University, as well as on any University property.
At the residence halls, a household insurance exists ( Hausratsversicherung ) which protects students in cases where another form of insurance, such their parents ', does not.
www.studium.uni-konstanz.deAlle Studierende sind Mitglieder der gesetzlichen Unfallversicherung und damit auf dem Weg von und zur Universität sowie auf dem gesamten Universitätsgelände gegen die finanziellen Folgen von Unfällen geschützt.
In den Wohnheimen besteht eine Hausratsversicherung ( der Versicherungsschutz entfällt, soweit eine andere Hausratsversicherung besteht, z.B. über die Eltern ).
www.studium.uni-konstanz.deYou can suggest improvements to this PONS entry here:
How can I copy translations to the vocabulary trainer?
Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere.