Now that which smoulders under the surface of the social choreography and buzzes around in people ’s heads can come to light : important things, trivial things, personal and political things, simple, complex, random and absent-minded.
Kummerkasten Menschenstadt gives the political desires and angry sorrow of the participating population a polyphonic body in dispute with itself.www.billingerundschu...
Concept, Staging:
www.mousonturm.deWichtiges und Triviales, Persönliches und Politisches, Einfaches, Komplexes, Zufälliges und Verstreutes.
Kummerkasten Menschenstadt gibt der politischen Lust und wütenden Traurigkeit der partizipierenden Bevölkerung einen polyphonen Körper, der mit sich selbst im Clinch liegt. www.billingerundschulz.de
Konzept, Inszenierung:
www.mousonturm.deIn animated, thoughtful or indignant conversations, numerous inhabitants of the 21st century aired their thoughts, world views and got contradictory demands off their chests.
In Kummerkasten Menschenstadt, Billinger & Schulz now transport the Meckerbox with all its contents into the theatre and transform the stage into the polyphonic echospace of a German metropolis.
www.mousonturm.deIn regen, nachdenklichen oder empörten Dialogen meckerten sich zahlreiche Bewohner des 21. Jahrhunderts ihre Erfahrungen, Weltanschauungen und widersprüchlichen Forderungen von der Seele.
Mit Kummerkasten Menschenstadt holen Billinger & Schulz die Meckerbox inklusive Inhalt ins Theater und machen die Bühne zum vielstimmigen Echoraum einer deutschen Großstadt.
www.mousonturm.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.