How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
течению
Ladenräuber
Did you mean?
dead-end ,
overladen ,
or
ratio decidendi
I. dead-ˈend N
dead-end
Sackgasse f <-, -n> a. fig
to reach a dead-end
in eine Sackgasse geraten a. fig
II. dead-ˈend N modifier (not leading anywhere)
dead-end
ohne Ausgang nach n
dead-end fig
aussichtslos
dead-end job
Job m ohne Aufstiegschancen
a dead-end situation
eine ausweglose [o. aussichtslose] Lage
dead-end street
Sackgasse f <-, -n>
III. dead-ˈend VB intr
dead-end
enden
over·ˈlad·en ADJ inv
overladen
überladen <überlädt, überlud, überladen>
OpenDict entry
ratio decidendi N
ratio decidendi LAW
Ratio decidendi (der ausschlaggebende Punkt in einer Gerichtsentscheidung) f spec
Present
Idead-end
youdead-end
he/she/itdead-ends
wedead-end
youdead-end
theydead-end
Past
Idead-ended
youdead-ended
he/she/itdead-ended
wedead-ended
youdead-ended
theydead-ended
Present Perfect
Ihavedead-ended
youhavedead-ended
he/she/ithasdead-ended
wehavedead-ended
youhavedead-ended
theyhavedead-ended
Past Perfect
Ihaddead-ended
youhaddead-ended
he/she/ithaddead-ended
wehaddead-ended
youhaddead-ended
theyhaddead-ended
See further verb tables
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Especially psychology is seen often as a scientific dead-end due to its intentional concepts (though psychology does not necessarily have to use intentional concepts).
en.wikipedia.org
They fled, but accidentally went down a dead-end path at the end of which they dismounted and hid in a gardener's hut.
en.wikipedia.org
Such political implications can only lead us down the wrong path - not to mention a scientific dead-end.
en.wikipedia.org
The route became a dead-end, accessing only gates of the industrial plant on both sides of the road.
en.wikipedia.org
Traditionally, such career and technical education has been seen as an educational dead-end.
en.wikipedia.org
Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)
[...]
In German you can combine words without making clear their relation to each other.For example, someone is a “Hühnerdieb”, that is, he steals chickens.But the “Ladendieb” (shoplifter) isn’t a robber who lifts shops.
www.goethe.de
[...]
Im deutschen kann man wörter kombinieren, ohne ihr verhältnis zueinander deutlich zu machen, also is ein hühnerdieb jemand, der hühner stiehlt, aber ein ladendib is kein räuber der läden mitnimmt.
www.goethe.de

Browse the dictionary