"
Nationalratspräsidentin und Biobäuerin Maya Graf zeigt sich begeistert :
"Mit seiner praxisnahen Forschung ist das FiBL seit 40 Jahren Vorbild und Schrittmacher für ressourcenschonende und nachhaltige Landwirtschaft.
www.fibl.orgWe want to make organic agriculture more sustainable and productive . ”
National Council President and organic farmer Maya Graf is clearly inspired :
“With its hands-on research, FiBL has been a pioneer for the last 40 years and set the pace for resource-conserving and sustainable agriculture.
www.fibl.orgBeim anschliessenden Besuch eines Gesundheitszentrums konnte sie sich dann davon überzeugen, wie der Medical Officer mit Hilfe seines Mobile Phones den QR-Code auf der Mitgliedskarte des Patienten einscannt und aus dem Versicherungssystem IMIS ( Insurance Management Information System ) das Photo und die Daten des Patienten geliefert bekommt.
Maya Graf dankte der Bevölkerung sehr herzlich für die warme Begrüssung .
Sie hat dabei ihre Wertschätzung für die Arbeit des HPSS-Projektteams und des Swiss TPH ausgedrückt.
www.swisstph.chHe scanned the QR-code on the patients member card to get the patient information out of the Insurance Management Information System ( IMIS ).
Maya Graf expressed her gratitude for her warm welcome .
And she explicitely showed her appreciation of the work done by the HPSS-project team and Swiss TPH.
www.swisstph.chDie Delegation wurde voneiner Frauen-Trommlerinnen Combo und den offiziellen Dorf- und Distriktvertretern herzlich empfangen.
Aus nächste Nähe konnte Maya Graf dann die Aufnahme einer Familie in den ' Community Health Fund ' mit Hilfe eines Mobiltelefons beobachten .
www.swisstph.chA women-drum combo and official village and district representatives gave a very warm welcome.
Maya Graf could then follow the enrollement of a family in the ' Community Health Fund ' with the aid of a mobile phone .
www.swisstph.chWe want to make organic agriculture more sustainable and productive . ”
National Council President and organic farmer Maya Graf is clearly inspired :
“With its hands-on research, FiBL has been a pioneer for the last 40 years and set the pace for resource-conserving and sustainable agriculture.
www.fibl.org"
Nationalratspräsidentin und Biobäuerin Maya Graf zeigt sich begeistert :
"Mit seiner praxisnahen Forschung ist das FiBL seit 40 Jahren Vorbild und Schrittmacher für ressourcenschonende und nachhaltige Landwirtschaft.
www.fibl.orgHe scanned the QR-code on the patients member card to get the patient information out of the Insurance Management Information System ( IMIS ).
Maya Graf expressed her gratitude for her warm welcome .
And she explicitely showed her appreciation of the work done by the HPSS-project team and Swiss TPH.
www.swisstph.chBeim anschliessenden Besuch eines Gesundheitszentrums konnte sie sich dann davon überzeugen, wie der Medical Officer mit Hilfe seines Mobile Phones den QR-Code auf der Mitgliedskarte des Patienten einscannt und aus dem Versicherungssystem IMIS ( Insurance Management Information System ) das Photo und die Daten des Patienten geliefert bekommt.
Maya Graf dankte der Bevölkerung sehr herzlich für die warme Begrüssung .
Sie hat dabei ihre Wertschätzung für die Arbeit des HPSS-Projektteams und des Swiss TPH ausgedrückt.
www.swisstph.chA women-drum combo and official village and district representatives gave a very warm welcome.
Maya Graf could then follow the enrollement of a family in the ' Community Health Fund ' with the aid of a mobile phone .
www.swisstph.chDie Delegation wurde voneiner Frauen-Trommlerinnen Combo und den offiziellen Dorf- und Distriktvertretern herzlich empfangen.
Aus nächste Nähe konnte Maya Graf dann die Aufnahme einer Familie in den ' Community Health Fund ' mit Hilfe eines Mobiltelefons beobachten .
www.swisstph.chWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.