English » German

Translations for „mental map“ in the English » German Dictionary

(Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

The second version accords the pigeons a spatial understanding and « knowledge » of their position in space relative to their home loft.

This would presuppose a type of mental map in their brain and thus cognitive capabilities .

Up until now, there has not been any clear evidence to support the two navigation variants proposed.

www.mediadesk.uzh.ch

Die zweite Variante attestiert den Tauben eine räumliche Vorstellung und ein « Wissen », wo im Raum sie sich in Bezug auf ihren Heimatschlag aufhalten.

Dies würde eine Art mentale Karte im Gehirn und damit verbunden kognitive Fähigkeiten voraussetzen.

Eindeutige Beweise für die beiden vorgeschlagenen Navigationsvarianten fehlten bis jetzt.

www.mediadesk.uzh.ch

Community based modeling and evaluation of cartographic sign-systems

The aim of this thesis is to combine the possibilities of web2.0 technologies with the generation of web map styles in order to transform community specific mental map schemata ( learned and expected representation of maps ) into community adapted cartographic rules ( map styles ) within a collaborative process .

The joined elaboration of map styles shall enable a more efficient perception and thus a more effective acting with the produced map representations within a community.

www.geog.uni-heidelberg.de

Community-basierte kartographische Zeichenmodellierung und – evaluierung

Das Ziel dieser Arbeit besteht darin , die Möglichkeiten des Web 2.0 mit der Generierung von Kartenstilen für Internetkarten ( web map styles ) zu kombinieren , um dadurch in einem kollaborativen Prozess community-spezifische mentale Kartenschemata ( erlernte und erwartete Vorstellungen von Karten ) zu verwenden und in community-adaptierte kartographische Regeln ( map styles ) für Internetkarten zu transformieren .

Das gemeinsame Wrarbeiten von Kartenstilen soll im Endeffekt dazu dienen innerhalb einer Community eine effizientere Wahrnehmung zu ermöglichen und somit ein effektiveres Handeln mit den erzeugten Kartendarstellungen.

www.geog.uni-heidelberg.de

In addition to that, the development of relations in the Baltic region is to be traced in its historical perspective.

To explore subjective and social mental maps , the following steps are anticipated :

the re-analysis of existing European opinion surveys, a representative questionnaire as well as interviews with focus groups for extending the analysis of mental maps.

www.hans-bredow-institut.de

Darüber hinaus soll die Entwicklung der Beziehungen im im Ostseeraum in historischer Perspektive nachgezeichnet werden.

Um subjektive und gesellschaftliche Mental Maps zu erkunden, sind verschiedene Schritte vorgesehen:

die Re-Analyse vorliegender europäischer Meinungsumfragen, eine repräsentative Befragung sowie Fokusgruppen-Interviews zur vertiefenden Analyse mentaler Karten.

www.hans-bredow-institut.de

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Community-basierte kartographische Zeichenmodellierung und – evaluierung

Das Ziel dieser Arbeit besteht darin , die Möglichkeiten des Web 2.0 mit der Generierung von Kartenstilen für Internetkarten ( web map styles ) zu kombinieren , um dadurch in einem kollaborativen Prozess community-spezifische mentale Kartenschemata ( erlernte und erwartete Vorstellungen von Karten ) zu verwenden und in community-adaptierte kartographische Regeln ( map styles ) für Internetkarten zu transformieren .

Das gemeinsame Wrarbeiten von Kartenstilen soll im Endeffekt dazu dienen innerhalb einer Community eine effizientere Wahrnehmung zu ermöglichen und somit ein effektiveres Handeln mit den erzeugten Kartendarstellungen.

www.geog.uni-heidelberg.de

Community based modeling and evaluation of cartographic sign-systems

The aim of this thesis is to combine the possibilities of web2.0 technologies with the generation of web map styles in order to transform community specific mental map schemata ( learned and expected representation of maps ) into community adapted cartographic rules ( map styles ) within a collaborative process .

The joined elaboration of map styles shall enable a more efficient perception and thus a more effective acting with the produced map representations within a community.

www.geog.uni-heidelberg.de

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文