the participation in an American Football Game plus the possibility for the students, to look behind the scenes and get in contact with the players and the cheer leaders.
Ministerialrat Dr. Hawle, who moderated the event skilfully and humorously, could welcome the following guests:
Mag. Othmar Karas, MEP (Deputy Chairman of the EVP at the European Parliament), Mag. Georg Pfeifer (Head of the Information Office of the European Parliament for Austria), Dkfm.
webs.schule.atdie Teilnahme an einem American Football Game mit der Möglichkeit, hinter die Kulissen zu schauen und mit den Spielern und Cheerleaderinnen persönlich ins Gespräch zu kommen.
Ministerialrat Dr. Reinhold Hawle, der das Fest moderierte, konnte folgende Gäste am Podium begrüßen:
Mag. Othmar Karas, MEP (Stv. Vorsitzender der Fraktion der EVP), Mag. Georg Pfeifer (Leiter des Informationsbüros des Europäischen Parlaments in Österreich), Dkfm. Marc FähndrichStv. Leiter der ständigen Vertretung der Europäischen Kommission in Österreich), Mag. Thomas Hennefeld (Landessuperintendent der Evang. Kirche HB in Österreich) und Konsistorialrat Erwin Ecker (Europabeauftragter der Kath. Bischofskonferenz in Österreich.
webs.schule.at1930
Official opening of the Institute by founding director Ministerialrat Dr. Anton List and start of the first training course for dairy assistants with a duration of 10 months.
1939 to 1945
www.josephinum.at1930
Offizielle Eröffnung der Anstalt durch Gründungsdirektor Ministerialrat Dr. Anton List und erster Lehrgang für Molkereigehilfen mit einer Dauer von 10 Monaten
1939 bis 1945
www.josephinum.atAt the same time the already existing buildings and stables were adapted and the new boarding school was established in the Castle.
The Institute was officially opened on 6 November 1930 by founding director Ministerialrat Dr. Anton List to fulfill the following tasks:
basic and advanced training for employees working in the dairy industry and other milk processing establishments,
www.josephinum.atGleichzeitig wurden die bestehenden Gebäude und Stallungen zweckent sprechend adaptiert und ein leistungsfähiges Internat im Schloss eingerichtet.
Im Rahmen einer eindrucksvollen Feier wurde die Anstalt am 6. November 1930 dem Gründungsdirektor Ministerialrat Dr. Anton List übergeben, um folgende Aufgaben zu erfüllen:
Aus- und Weiterbildung des in der Milchgewinnung und Be- und Verarbeitung tätigen Personals,
www.josephinum.atWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.