English » German

Translations for „NPP“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

The findings from these studies served as the experimental basis for Chris Field to represent biogeochemical and ecological relationships in global models, which can also be used to determine the influence of climate change on the biosphere.

As early as 1998 he published his first estimates on global net primary production: the biomass that is produced by plants and single-celled organisms which carry out photosynthesis and is not turned back into carbon dioxide and water in the course of cellular respiration.

Even today, this work is still considered groundbreaking for all subsequent models that reflect and predict the Earth system ’ s reactions to global change.

www.mpg.de

Die Ergebnisse dieser Studien dienten Chris Field als experimentelle Grundlage, um biogeochemische und ökologische Zusammenhänge in globalen Modellen zu repräsentieren, mit denen sich auch der Einfluss des Klimawandels auf die Biosphäre bestimmen lässt.

So veröffentlichte er bereits im Jahr 1998 eine der ersten Abschätzungen der weltweiten Nettoprimärproduktion: der Biomasse, die Pflanzen und Photosynthese betreibende Einzeller produzieren und nicht wieder in der Zellatmung zu Kohlendioxid und Wasser umsetzen.

Diese Arbeit gilt bis heute als bahnbrechend für alle folgenden Modelle, die Reaktionen des Erdsystems auf den globalen Wandel wiedergeben und prognostizieren.

www.mpg.de

This explains, why the yield per hectare of rice harvests in equatorial areas is always lower than that in temperate zones.

The net primary production may fluctuate considerably. The lowest value for ' open sea ', for example, is two kcal / g, the highest is 400, the lowest net primary production of cultivated areas is 100, the highest is 4000.

www.biologie.uni-hamburg.de

Das erklärt, weshalb zum Beispiel Reisernten in äquatorialen Gebieten stets geringere Flächenerträge ergeben als in gemäßigten Zonen.

Die Nettoprimärproduktion kann in den einzelnen Einheiten beträchtlich schwanken, so wird der niedrigste Wert für " offenes Weltmeer " mit zwei, der höchste mit 400 angegeben, für " Kulturland " lauten die entsprechenden Angaben 100, respektive 4000 g / m2 / Jahr.

www.biologie.uni-hamburg.de

The findings from these studies served as the experimental basis for Chris Field to represent biogeochemical and ecological relationships in global models, which can also be used to determine the influence of climate change on the biosphere.

As early as 1998 he published his first estimates on global net primary production:

the biomass that is produced by plants and single-celled organisms which carry out photosynthesis and is not turned back into carbon dioxide and water in the course of cellular respiration.

www.mpg.de

Die Ergebnisse dieser Studien dienten Chris Field als experimentelle Grundlage, um biogeochemische und ökologische Zusammenhänge in globalen Modellen zu repräsentieren, mit denen sich auch der Einfluss des Klimawandels auf die Biosphäre bestimmen lässt.

So veröffentlichte er bereits im Jahr 1998 eine der ersten Abschätzungen der weltweiten Nettoprimärproduktion:

der Biomasse, die Pflanzen und Photosynthese betreibende Einzeller produzieren und nicht wieder in der Zellatmung zu Kohlendioxid und Wasser umsetzen.

www.mpg.de

Carbon sinks cushion the rise in atmospheric carbon dioxide

Net primary production is significant not least because it enables the size of carbon sinks such as forests to be estimated.

Carbon sinks are constantly removing carbon dioxide from the atmosphere.

www.mpg.de

Kohlenstoffsenken puffern die Zunahme des atmosphärischen Kohlendioxids

Die Nettoprimärproduktion ist nicht zuletzt wichtig, um die Größe von Kohlenstoffsenken wie etwa von Wäldern abschätzen zu können.

Kohlenstoffsenken entziehen der Atmosphäre dauerhaft Kohlendioxid.

www.mpg.de

Fields of work

Analyze the growth rate and the net primary production of forest ecosystems at different time scales

www.ti.bund.de

Arbeitsgebiete

Analyse des Wachstumsverhaltens und der Nettoprimärproduktion von Waldökosystemen auf verschiedenen zeitlichen Skalenebenen

www.ti.bund.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文