The “ Auslese 2013 ” programme is comprised of seven productions screened at both festivals this year – including the Swiss film “ Montauk ” by Vinz Feller ;
the “Retrospektive 2013” programme is comprised of eight productions screened at both festivals in previous years.
Short film as run-up and the long night of short films The two-minute Swiss animation short film “Moonstruck” by Christoph Gabathuler will be presented in the run-up to all films screened in every Pathé cinema throughout all of Switzerland on December 21.
www.swissfilms.chDas Programm « Auslese 2013 » beinhaltet sieben Werke, die dieses Jahr an den beiden Festivals gezeigt wurden – darunter der Schweizer Film « Montauk » von Vinz Feller ;
das Programm «Retrospektive 2013» besteht aus acht Produktionen, die in vergangenen Jahren an beiden Festivals zu sehen waren.
Kurzfilm im Vorprogramm und die lange Nacht der kurzen Filme Der zweiminütige Schweizer Animations-Kurzfilm «Moonstruck» von Christoph Gabathuler wird am 21. Dezember im Vorprogramm aller Filme in sämtlichen Sälen der Pathé Kinos der ganzen Schweiz gezeigt.
www.swissfilms.chShe lives and works in Antwerp.
For her exhibition "Retrospektive" (2009) at OUI Centre for Contemporary Art in Grenoble, she published her first comprehensive artist's book.
www.kunsthalle-baden-baden.deSie lebt und arbeitet in Antwerpen.
Anlässlich ihrer Ausstellung "Retrospektive" (2009) im OUI Centre for Contemporary Art in Grenoble erschien ein umfangreiches Künstlerbuch.
www.kunsthalle-baden-baden.deFor our guided tour round the C / O Berlin, we split up into two groups.
The English group started in the Joel Sternfeld Retrospektive, working their way through the exhibition chronologically.
So that we wouldn ’ t get in each other ’ s way, the German group started in the Deutsche Börse ( German Stock Exchange ) Photography Prize, which the English group visited last, and then worked their way backwards in time through Joel Sternfeld.
museup.museum140.comFür unsere Führung im C / O Berlin, haben wir uns in zwei Gruppen aufgeteilt.
Die Englische Gruppe startete in der Joel Sternfeld Retrospective, und hat sich chronologisch durch die Ausstellung gearbeitet.
Damit wir uns nicht in die Quere kamen, hat die Deutsche Grupper in Ausstellung Deutsche Börse Photography Prize begonnen, die die Englische Gruppe zuletzt besichtigt hat, und sich rückwärts durch Joel Sternfeld gearbeitet.
museup.museum140.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.