English » German

Translations for „Schutztruppe“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

s death were held in Gibeon.

Witbooi died in a battle against the German Schutztruppe in 1905.

Normal

www.windhuk.diplo.de

Am 29. Oktober 2005 jährte sich zum 100.

Mal der Todestag des legendären Nama-Führers Hendrik Witbooi, der in einer Schlacht mit der Schutztruppe starb.

Normal

www.windhuk.diplo.de

The Schutztruppe, outnumbered and outgunned by far, suffered its last and final defeat in a battle fought near Otavi on 1 July 1915.

The regulars of the Schutztruppe are interned in the camp near Aus.

The South African military takes over administration of the German colony.

www.gondwana-collection.com

Am 1. Juli 1915 erlitt die zahlenmäßig stark unterlegene Schutztruppe ihre letzte und endgültige Niederlage bei einem Gefecht bei Otavi.

Der aktive Teil der Schutztruppe wurde im Lager bei Aus interniert.

Das südafrikanische Militär übernahm die Verwaltung der deutschen Kolonie.

www.gondwana-collection.com

Already at this stage it became clear, how important these experiences were for the development of a more broadened historical awareness.

In face of the commemoration year of 2004 – 100 years after the battle between the German " Schutztruppe " and the Hereros at the Waterberg – the group developed a very special dynamic.

learning-from-history.de

Bereits an dieser Stelle wurde erkennbar, wie bedeutsam diese Erfahrungen für die Erweiterung eines eigenen Geschichtsbewusstseins waren.

Angesichts des Gedenkjahres 2004 - 100 Jahre nach der Schlacht zwischen der deutschen „ Schutztruppe “ und der Herero am Waterberg - entwickelte das Projekt eine ganz besondere Dynamik.

learning-from-history.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文