English » German

Translations for „Steueramt“ in the English » German Dictionary

(Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

• Debt interest ( consumer credit ) • Further training costs • Health and accident costs • Costs associated with disability • Support or alimony payments • Contributions in recognized forms to own dedicated pension provisioning ( pillar 3a ) • Purchases of lacking contribution years in a pension fund ( 2nd pillar ) • Cost of international weekly residence • Exceptional travel expenses ( over CHF 2’100.- per annum ) • Childcare costs • Support deduction • Municipal contributions, donations • To prevent international double taxation The formal request for an amended calculation must be made by the end of March of the following year using the corresponding application form.

The application form may be obtained from the Cantonal Tax Office of Zurich (Kantonales Steueramt Zürich, Dienstabteilung Quellensteuer, Bändliweg 21, Postfach, 8090 Zurich) or may be downloaded from the Internet.

9.

www.pa.ethz.ch

Der Antrag um Korrekturberechnung muss mit dem entsprechenden Antragsformular bis Ende März des Folgejahres geltend gemacht werden.

Das Antragsformular kann beim kantonalen Steueramt Zürich, Dienstabteilung Quellensteuer, Bändliweg 21, Postfach, 8090 Zürich, bezogen oder vom Internet heruntergeladen werden.

9.

www.pa.ethz.ch

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文