51 ) to the Silber-Gasse ( Argentieri road ).
This passageway was from the very beginning a direct access route to the cathedral, while other passageways to the present day Silber-Gasse (Argentieri road) and Dr. Streiter-Gasse (Streiter Road) probably came into being as a result of rebuilding works.
www.bolzano.netDie Häuser stehen dicht an dicht, Zwischenräume von ca. 30 cm dienten der Statik der romanischen Steinmauern, heute noch zu sehen am Durchgang zum Troilohaus von der Laubensüdseite ( Nr. 51 ) zur Silbergasse.
Dies war der direkte Weg von den Laubenhäusern zum Dom, während die anderen Passagen zur heutigen Silbergasse und Streitergasse vermutlich erst im Zuge von Umbauten entstanden sind.
www.bolzano.netThe best blockbusters are on-screen in Bolzano.
It is the Bolzano Filmclub that organises the rich number of good movies regularly shown in the three cinema halls, which boast a total of 399 seats and locates in Via Dr. Streiter.
Every year in April the club organises the Bolzano Film Days.
www.weinstrasse.comDie “ Blockbuster ” und auserwählte Alternativen werden in Bozens Kinos gezeigt.
Der Filmclub Bozen ist der Organisator für viele niveauvolle Filme, die in den drei Kinosälen mit insgesamt 399 Sitzplätzen in der Dr. Streiter-Gasse gezeigt werden.
Außerdem finden jedes Jahr im April genau an diesem Ort die “Bozner Filmtage” statt.
www.weinstrasse.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.