The term “ Tante “ ( aunt ) conveyed a feeling of trust and closeness back then.
Today people still associate the good personal relationship between merchant and customer with the term “Tante-Emma-Laden“.
Tante Emma Laden in Bamberg
blog.paij.comDie Bezeichnung “ Tante ” stand vor allem zu jener Zeit für Vertrautheit und Nähe.
Heutzutage wird vor allem die gute persönliche Beziehung zwischen dem lokalen Händler und seinen Kunden mit dem Begriff “Tante-Emma-Laden” verbunden.
Tante Emma Laden in Bamberg
blog.paij.comYou can suggest improvements to this PONS entry here:
How can I copy translations to the vocabulary trainer?
Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere.