In addition, legal and technical recommendations are drawn up for designating and establishing protected areas.
Valorisation of natural resources and environmental services The project advises small farmers and producers’ associations on the promotion of value chains, in particular for cocoa, coffee, timber and fruit.
The topics covered include ecologically sustainable cultivation methods, increasing production and quality, organisational development, marketing and compliance with quality standards in order to obtain certification as a Fairtrade and/or organic producer.
www.giz.deAußerdem werden rechtliche und technische Vorschläge zur Bestimmung und Bildung von Schutzgebieten ausgearbeitet.
Inwertsetzung von Naturressourcen und Umweltdienstleistungen Das Vorhaben berät Kleinbauern und Produzentenverbände bei der Förderung von Wertschöpfungsketten, vor allem für die Produkte Kakao, Kaffee, Holz und Früchte.
Themen sind ökologisch nachhaltige Anbaumethoden, Steigerung von Produktion und Qualität, Organisationsentwicklung, Vermarktung sowie die Einhaltung von Qualitätsstandards, um eine Fairtrade- und/oder Biozertifizierung zu erhalten.
www.giz.deValorisation goes beyond the concept of transfer, which relates primarily to the transfer of results into a different context or to the dissemination of products at the end of the project.
Valorisation as a process is integrated in the project design from the beginning.
In a valorisation strategy, it is recorded what happens with the results and what measures are planned during and at the end of the project.
www.quint-essenz.chValorisierung geht über den Begriff Transfer, der sich hauptsächlich auf die Übertragung von Ergebnissen in einen anderen Kontext und oder auf die Dissemination von Produkten am Ende des Projektes bezieht, hinaus.
Valorisierung als Prozess gehört von Anfang an in die Projektplanung.
In einer Valorisierungsstrategie wird festgehalten, was mit den Ergebnissen geschieht und welche Massnahmen während und am Schluss des Projektes vorgesehen sind.
www.quint-essenz.chWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.