German » English

Translations for „value basis“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

In January 2012, we integrated the activities of the Sybase segment into the segments Product, Consulting and Training.

The reallocation of the Sybase goodwill was done on a relative fair value basis .

In the third quarter of 2012, the segments Consulting and Training were combined to form the segment On-Premise Services.

www.sap.com

Im Januar 2012 haben wir die Aktivitäten des Segments Sybase in die Segmente Produkt, Beratung und Schulung integriert.

Die Umgliederung des Geschäfts- oder Firmenwertes von Sybase erfolgte auf der Grundlage relativer beizulegender Zeitwerte.

Im dritten Quartal 2012 wurden die Segmente Beratung und Schulung zum Segment On-Premise-Services zusammengefasst.

www.sap.com

They are being applied by the institutions and organisations participating in the co-management.

Along value creation chains , the local population use the forest products in the buffer zones on a sustainable basis in order to generate additional income .

This creates an incentive to preserve the natural resources.

www.giz.de

Sie werden von den am Ko-Management beteiligten Institutionen und Organisationen eingesetzt.

Im Rahmen von Wertschöpfungsketten nutzt die lokale Bevölkerung die Waldprodukte in den Pufferzonen nachhaltig, um zusätzliches Einkommen zu erwirtschaften.

So entsteht ein Anreiz zur Bewahrung der natürlichen Ressourcen.

www.giz.de

Security

The transport of high cargo on a value basis needs high safety standards around the world .

We guarantee a complete process support and help you to find the best solution.

www.portground.com

Security

Der Transport von kostenintensiver Fracht rund um die Welt bedarf hoher Sicherheitsanforderungen.

Wir gewährleisten Ihnen eine komplette Prozessbetreuung und helfen Ihnen bei der Suche nach der besten Lösung.

www.portground.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文