The traineeship ends with the second state examination ( Zweites Staatsexamen or Assessorexamen ).
With this exam the trainee obtains the title of an Assessor or qualified jurist (Volljurist) and achieves the possibility to work as a judge.This career requires an exam with top grades and free court positions.
Most qualified jurists are taking career opportunities as lawyers or as legal advisers in companies.
www.internetratgeber-recht.deDie Referendarzeit endet mit dem Zweiten Staatsexamen oder Assessorexamen, bei dem nicht mehr Universitätsprofessoren, sondern Praktiker, also Richter oder Rechtsanwälte als Prüfer auftreten.
Mit dem Zweiten Staatsexamen wird der Referendar zum Assessor oder „Volljuristen“ und erlangt die Befähigung zum Richteramt – welches jedoch ein Examen mit Spitzennoten und freie Richterstellen voraussetzt.
Die überwiegende Anzahl der Absolventen wendet sich dem Anwaltsberuf zu oder ergreift Berufschancen in Unternehmen.
www.internetratgeber-recht.deYou can suggest improvements to this PONS entry here:
How can I copy translations to the vocabulary trainer?
Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere.