zen Benefit :
Variable output formats like HTML, PDF, TEXT or WML without application modification.
www.zeos.dezen Vorteil :
Variable Ausgabeformate wie HTML, PDF, TEXT oder WML ohne Änderung der Anwendung.
www.zeos.deFor example, it should be possible to simultaneously provide published content for intranet, extranet, newsletters, mobile end users, or RSS feeds, or to utilize it for technical documentation.
A number of data formats are used for this purpose, including HTML, XML, Flash, AIR, PDF, WML, RTF and ODF, which allow content to be easily distributed over multiple channels.
3) Can your CMS reuse content in multiple languages?
www.e-spirit.comSo sollte es möglich sein, auf Webseiten veröffentlichte Inhalte gleichzeitig auch im Intranet oder Extranet, in Newslettern, für mobile Endgeräte und über RSS-Feeds anzubieten oder für die technische Dokumentation heranzuziehen.
Dies geschieht über Datenformate wie HTML, XML, Flash, AIR, PDF, WML, RTF und ODF, mit denen sich Inhalte leicht über mehrere Kanäle verbreiten lassen.
3) Kann Ihr CMS Content mehrsprachig wiederverwenden?
www.e-spirit.comfeel
We give the pages the same look and feel by having WML do all the detail work of adding headers and footers to pages.
Although a .wml page may look like HTML at first glance, HTML is only one of the types of extra information that can be used in .wml.
www.debian.orgEindruck
Wir geben den Seiten das gleiche Aussehen und den gleichen Eindruck, indem wir WML die Details überlassen, die Kopf- und Fußzeilen zu den Seiten hinzuzufügen.
Obwohl eine .wml Seite auf den ersten Blick wie HTML aussieht, ist HTML nur eine Art von extra Informationen, die in .wml verwendet werden können.
www.debian.orgThe file and directory names do not differ in order to keep the links correct for all languages.
The directories may also contain .wmlrc files which contain some information useful to WML.
The webwml/english/template directory contains special WML files that we call templates, because they can be referenced from all other files using the #use command.
www.debian.orgDie Dateien und Verzeichnisnamen unterscheiden sich nicht, um die Links für alle Sprachen korrekt zu halten.
Die Verzeichnisse können .wmlrc Dateien beinhalten, die Informationen beinhalten, die für WML nützlich sind.
Das webwml/english/template Verzeichnis beinhaltet spezielle WML-Dateien, die wir als Schablonen bezeichnen, da auf sie von allen anderen Dateien verwiesen werden kann, indem man den #use Befehl verwendet.
www.debian.orgWML stands for web site meta language.
This means that WML takes input .wml files, processes whatever is inside them (it can be anything from basic HTML to Perl code!), and outputs whatever you want it to output, for example .html or .php.
The documentation for WML is not easy to learn from.
www.debian.orgWML steht für die Website Meta Language.
Das bedeutet, dass WML .wml-Dateien als Eingabe nimmt, was auch immer darin enthalten ist, bearbeitet (das kann alles von grundlegendem HTML bis zu Perl-Code sein!), und ausgibt, was immer Sie auch wollen, zum Beispiel .html oder .php.
Es ist nicht einfach, von der Dokumentation zu WML zu lernen.
www.debian.orgWe intend to move on to XHTML, however, so all web editors are strongly encouraged to write the HTML tags in lowercase, place ending tags where appropriate, etc., in order to make the transition as smooth as possible.
Anyone who is working on a lot of pages should install WML so they can test to make sure the result is what they want.
If you are running Debian, you can easily install the wml package.
www.debian.orgWir beabsichtigen, auf XHTML umzusteigen, daher wird es allen Web-Autoren empfohlen, HTML-Tags klein zu schreiben, Ende-Tags passend zu verwenden, usw., um den Übergang so problemlos wie nur möglich zu gestalten.
Jeder, der an vielen Seiten arbeitet, sollte WML installieren, um testen zu können, dass das Resultat das ist, was man will.
Wenn Sie Debian verwenden, können Sie ganz einfach das wml Paket installieren.
www.debian.orgThey can be found in webwml / english / template / debian /.
This assumes that you have WML installed on your machine.
WML is available as a Debian package.
www.debian.orgDiese können in webwml / english / template / debian / gefunden werden.
Es wird vorausgesetzt, dass Sie WML auf Ihrem Rechner installiert haben.
WML ist als Debian-Paket verfügbar.
www.debian.orgBy exchanging the front end, you can even link different protocols with the same application without having to adapt the application.
Existing output formats currently include XML, HTML, TEXT, WML ( WAP ) and PDF, and can be extended at will.
www.zeos.deDurch den Austausch des Frontends können sogar unterschiedliche Protokolle an die gleiche Anwendung gekoppelt werden, ohne die Anwendung daran anpassen zu müssen.
Die vorhandenen Ausgabeformate umfassen derzeit XML, HTML, TEXT, WML ( WAP ) und PDF.
www.zeos.deThis means that WML takes input . wml files, processes whatever is inside them ( it can be anything from basic HTML to Perl code ! ), and outputs whatever you want it to output, for example . html or . php.
The documentation for WML is not easy to learn from.
It is actually quite complete, but until you begin to understand how it works (and it is quite powerful) it is easiest to learn from examples.
www.debian.orgDas bedeutet, dass WML . wml-Dateien als Eingabe nimmt, was auch immer darin enthalten ist, bearbeitet ( das kann alles von grundlegendem HTML bis zu Perl-Code sein ! ), und ausgibt, was immer Sie auch wollen, zum Beispiel . html oder . php.
Es ist nicht einfach, von der Dokumentation zu WML zu lernen.
Sie ist tatsächlich ziemlich komplett, aber bis Sie anfangen zu verstehen, wie es funktioniert (und dass es ziemlich machtvoll ist), ist es am einfachsten von Beispielen zu lernen.
www.debian.orgExtra WML features we use
One of the features of WML that we make extensive use of is the use of Perl.
Remember, these are not dynamic pages.
www.debian.orgWeitere WML-Fähigkeiten, die wir verwenden
Eine der Möglichkeiten von WML, von der wir ausgiebig Gebrauch machen, ist die Verwendung von Perl.
Beachten Sie, dass es sich nicht um dynamische Seiten handelt.
www.debian.orgWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.