English » German

Translations for „Wahlamt“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

I.The election of the student members for Senate and Faculty Boards is conducted by mail.

These elections are centrally organized by the Wahlamt ( Election Office ) of the University.

The term of office of the candidates elected is one year.

www.uni-muenster.de

Die Wahlen der studentischen Mitglieder zum Senat und zu den Fachbereichsräten finden als Briefwahlen statt.

Diese Wahlen werden zentral vom Wahlamt der Universität organisiert.

Die Amtszeit der Gewählten beträgt ein Jahr.

www.uni-muenster.de

Should there be electoral districts for each member category in faculties 06. 07 and 09, voters have as many votes as there are seats in their respective electoral districts.

( 2 ) Voters belonging to or studying at more than one faculty can change the faculty they have been registered with by submitting an irrevocable declaration to that effect which must be handed in during the display period of the electoral registers in person at the Election Office ( Wahlamt ) of the university.

www.uni-muenster.de

Soweit in den Fachbereichen 06, 07 und 09 für die einzelnen Mitgliedergruppen Wahlkreise bestehen, hat hiervon abweichend jede / jeder Wahlberechtigte so viele Stimmen, wie Sitze auf den Wahlkreis, dem sie / er angehört, entfallen.

( 2 ) Wahlberechtigte, die mehreren Fachbereichen angehören oder die in mehreren Fachbereichen studieren, können ihre Zuordnung zu einem Fachbereich durch eine unwiderrufliche Erklärung, die während der Auslagefrist der Wählerlisten im Wahlamt der Universität persönlich abzugeben ist, ändern lassen.

www.uni-muenster.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文