English » German

Translations for „Wortschatz“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Young people are particularly creative when it comes to putting new vocabulary into circulation.

Adolescent readers can now find even more vocabulary in the pocketbook Wortschatz:

698 Worte für alle Lebenslagen, published by NEON magazine in collaboration with Sascha Lobo.

www.goethe.de

Besonders kreativ ist die Jugend, wenn es darum geht, neuen Wortschatz in Umlauf zu bringen.

Noch mehr Vokabular findet die adoleszente Leserschaft jetzt in dem Taschenbuch Wortschatz:

698 Worte für alle Lebenslagen, das die Zeitschrift Neon in Zusammenarbeit mit Sascha Lobo rausgebracht hat.

www.goethe.de

The project Deutscher Wortschatz aims at documenting the usage of the German language.

The content of the Wortschatz portal can be characterized as a collection.

Since 1999 texts of newspaper portals, Wikipedia and other sources are automatically collected and separated into single sentences.

de.clarin.eu

Das Projekt Deutscher Wortschatz hat es sich zur Aufgabe gemacht, den Gebrauch der deutschen Sprache zu dokumentieren.

Die Inhalte des Wortschatzportals haben den Charakter einer Sammlung.

Seit 1999 werden dazu automatisiert die Texte großer Nachrichtenportale, der Wikipedia und einiger weiterer Quellen gesammelt und in einzelne Sätze zerlegt.

de.clarin.eu

The services not only comprise Java programs but also programs in any other programming language because the interface ( SOAP ) has been standardized and published.

Up to now, a number of special services for access to data of our Deutscher Wortschatz have been realized.

In future, also more complex data, workflows for an iterative processing of data and algorithms will be made available within the projects D-SPIN and eAQUA .

asv.informatik.uni-leipzig.de

Dazu gehören nicht nur Java-Programme, sondern auch Programme beliebiger anderer Sprachen, da die Schnittstelle ( SOAP ) standardisiert und offengelegt ist.

Derzeit sind spezielle Services für den Zugriff auf Daten des Projektes Deutscher Wortschatz realisiert.

Es ist geplant, im Rahmen der Projektvorhaben D-SPIN und eAQUA nach und nach komplexere Daten, Workflows für die iterative Verarbeitung von Daten und sogar Algorithmen über diese Schnittstelle anzubieten.

asv.informatik.uni-leipzig.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文