The authorization is valid until October 4, 2008.
The price paid by DaimlerChrysler AG for shares bought via the stock exchange (excluding transaction costs) may not be more than 5% higher or lower than the price determined in the opening auction of Xetra trading at the Stock Exchange in Frankfurt am Main on the day when the shares are bought.
- 2 -
www.daimler.comDie Ermächtigung gilt bis zum 4. Oktober 2008.
Der von der DaimlerChrysler AG gezahlte Kaufpreis je Aktie (ohne Erwerbsnebenkosten) darf bei einem Erwerb über die Börse den am Handelstag durch die Eröffnungsauktion ermittelten Kurs im Xetra-Handel an der Wertpapierbörse Frankfurt/Main um nicht mehr als 5% überschreiten und um nicht mehr als 5 % unterschreiten.
- 2 -
www.daimler.comThe HeidelbergCement shares are listed on various German stock exchanges.
On average, around 0.94 million HeidelbergCement shares were traded per day in Xetra trading on the Frankfurt Stock Exchange in 2012.
deutsch
www.heidelbergcement.comDie HeidelbergCement-Aktie wird an mehreren deutschen Börsenplätzen geführt.
2012 wurden im Xetra-Handel der Frankfurter Börse im Durchschnitt etwa 0,94 Millionen HeidelbergCement-Aktien pro Tag gehandelt.
deutsch
www.heidelbergcement.comThe HeidelbergCement shares are listed on various German stock exchanges.
On average, around 0.94 million HeidelbergCement shares were traded per day in Xetra trading on the Frankfurt Stock Exchange in 2012. more ›
www.heidelbergcement.comDie HeidelbergCement-Aktie wird an mehreren deutschen Börsenplätzen geführt.
2012 wurden im Xetra-Handel der Frankfurter Börse im Durchschnitt etwa 0,94 Millionen HeidelbergCement-Aktien pro Tag gehandelt. mehr ›
www.heidelbergcement.comMore than 425 years later the Frankfurt Stock Exchange, which is operated by Deutsche Börse AG, is Germany ’ s largest and most important exchange.
Its Xetra ® trading system with its two market models – fully electronic Xetra trading and supervision by Xetra specialists on the trading floor – offers small and institutional investors fast and cost-efficient trading, and not just for shares but also for bonds, funds, certificates etc.
Around 1.000 companies use the Frankfurt Stock Exchange as an important part of their financing using it as their channel to issue shares and bonds to investors.
www.frankfurt.deMehr als 425 Jahre später ist die FWB ® Frankfurter Wertpapierbörse mit Abstand der größte und wichtigste Börsenplatz Deutschlands.
Ihr Handelssystem Xetra ® mit zwei verschiedenen Marktformen – der vollelektronische Xetra-Handel und die Auftragsausführung über den Xetra-Spezialisten auf dem Börsenparkett - bietet privaten wie professionellen Anlegern schnelle und günstige Ausführung nicht nur in Aktien, sondern auch in Anleihen, Fonds, Zertifikaten, etc.
Für rund 1.000 Unternehmen ist die Frankfurter Wertpapierbörse ein zentraler Ort zur Finanzierung, über den sie Aktien und Anleihen an Investoren ausgeben.
www.frankfurt.deThe technical details of the share buyback program are as follows :
In accordance with the authorization granted by the Annual Meeting, the price paid by Daimler AG for each share ( excluding transaction costs ) purchased through the stock exchange may not be more than 5 % higher or lower than the price determined at the opening of Xetra trading at the Frankfurt am Main Stock Exchange.
www.daimler.comTechnische Abwicklung des Aktienrückkaufprogramms :
Entsprechend der Ermächtigung der Hauptversammlung darf der von der Daimler AG gezahlte Kaufpreis je Aktie ( ohne Erwerbsnebenkosten ) bei einem Erwerb über die Börse den am Handelstag durch die Eröffnungsauktion ermittelten Kurs im Xetra-Handel an der Wertpapierbörse Frankfurt / Main um nicht mehr als 5 % überschreiten und um nicht mehr als 5 % unterschreiten.
www.daimler.comXetra Order Book
The open order book displays (with a 15-minute delay) the ten best bid and ask offers for the HUGO BOSS shares in Xetra trading.
Example:
group.hugoboss.comXetra Order Buch
Im Xetra-Orderbuch sind (mit 15-minütiger Zeitverzögerung) die zehn besten Kauf- und Verkaufsangebote für die HUGO BOSS-Aktien im Xetra-Handel in einer Grafik aufbereitet.
Beispiel:
group.hugoboss.coms share price has risen by at least 30 percent compared with its share price at the beginning of the plan.
The benchmark for the assessment is the non-weighted average closing price of Deutsche Telekom shares in Xetra trading at the Frankfurt Stock Exchange ( Deutsche Börse AG ) during the last 20 trading days prior to the beginning and end of the plan.
The relative performance target is achieved if the total return of the Deutsche Telekom share has outperformed the Dow Jones Euro STOXX Total Return Index on a percentage basis during the term of the individual plan.
www.telekom.comDas absolute Erfolgsziel ist erfüllt, wenn am Ende der einzelnen Pläne der Aktienkurs der T-Aktie um mindestens 30 Prozent im Vergleich zum Kurs der T-Aktie bei Planbeginn gestiegen ist.
Maßstab für die Betrachtung sind die nicht gewichteten Durchschnitte der Schlusskurse der T-Aktie im Xetra-Handel der Deutschen Börse AG während der letzten 20 Börsenhandelstage vor Planbeginn bzw. vor Planende.
Das relative Erfolgsziel ist erfüllt, wenn sich der Total Return der T-Aktie während der jeweiligen Planlaufzeit prozentual besser entwickelt hat als der Dow Jones EURO STOXX ® Total Return Index im gleichen Zeitraum.
www.telekom.comPlease advise :
As of 16 December 2013 Xetra trading of other bonds with the market model continous auction was suspended.
www.boerse-frankfurt.deHinweis :
Zum 16. Dezember 2013 ist der Xetra-Handel mit Anleihen nach dem Modell der fortlaufenden Auktion eingestellt worden.
www.boerse-frankfurt.deOld acquaintances : all order types at a glance
For those active on both platforms of the Frankfurt Stock Exchange, i.e. classic Xetra trading and floor trading, there is of course a large number of other order forms and additions, by means of which they can determine the route of your order. Beside the orders limiting the price – i.e.
Market Orders or Limit Orders - this relates to types, through which you can decide whether the orders shall be executed entirely, immediately or not at all, as well as to validity restrictions.
www.boerse-frankfurt.deWer bietet was ? Mehr
Limittypen und Orderzusätze bei ausgewählten Online-Brokern Wenn man auf beiden Plattformen der Frankfurter Börse, dem klassischen Xetra-Handel und dem Parketthandel aktiv ist, gibt es natürlich eine ganze Reihe von Orderformen und -zusätzen mehr, mit denen Sie die Route Ihres Auftrags festlegen.
Neben den Orders, die den Preis begrenzen - Market-Orders oder Limit Orders - sind das Typen, mit denen Sie entscheiden können, ob Sie ganz, sofort oder gar nicht ausgeführt werden sowie Gültigkeitsbeschränkungen.
www.boerse-frankfurt.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.