English » German

Translations for „ambient assisted living“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

MHH-QuAALi

Continuing education for ambient assisted living technologies and services

bmbf

www.wiso.hs-osnabrueck.de

MHH-QuAALi

Berufliche und akademische Weiterbildung im Bereich AAL

bmbf

www.wiso.hs-osnabrueck.de

The funding of microsystems focuses on human beings - for example in the areas of preventive health care, innovative diagnostics and new approaches in the fields of microsurgery or implantology.

But this field of innovation also includes the development of intelligent ambient assisted living systems for the elderly - systems which stand for more safety , independence and quality of life , both at home and out-and-about .

Intelligent implants:

www.bmbf.de

Bei der Förderung der Mikrosystemtechnik steht der Menschen im Mittelpunkt - etwa wenn es um Gesundheitsvorsorge, innovative Diagnosemöglichkeiten oder neue Ansätze in der Mikrochirurgie oder Implantologie geht.

Genauso gehört aber auch die Entwicklung intelligenter Assistenzsysteme für ältere Menschen in dieses Innovationsfeld - Systeme, die für mehr Sicherheit, Unabhängigkeit und Lebensqualität zuhause und unterwegs stehen.

Intelligente Implantate:

www.bmbf.de

The project „ BAAL – Further education in the Ambient Assisted Living field “ was launched together with five project partners.

The project aims to develop demand-oriented and technology-based further education measures in the ambient assisted living field .

Project management:

www.uni-rostock.de

Das Projekt „ BAAL - WeiterBildung im Bereich Ambient Assisted Living “ wurde zusammen mit 5 Projektpartnern auf den Weg gebracht.

Ziel dieses Projektes ist die Entwicklung nachfrageorientierter und technologiegestützter Weiterbildungsmaßnahmen im Bereich der altersgerechten Assistenzsysteme.

Projektleitung:

www.uni-rostock.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文