The results of the interviews were summarised in the 75-page publication “ What the Elders used to say – Namibian Perspectives on the last Decade of German Colonial Rule ”, which was introduced to the public at the Goethe Centre in Windhoek on 2 April 2008.
At this function the entire collection of material was handed over to the Namibian Minister of Education , Nangolo Mbumba , by the German Ambassador , Arne Freiherr von Kittlitz , for safekeeping in the National Archives of Namibia .
In this way the impressive testimony of history passed down by word of mouth is generally available for future research.
www.windhuk.diplo.deDie Ergebnisse der Befragungen wurden in einer 75-seitigen Publikation „ What the Elders used to say “ – Namibian Perspectives on the last Decade of German Colonial Rule “ zusammengefaßt, die am 2. April 2008 im Goethe-Zentrum Windhuk der Öffentlichkeit vorgestellt wurde.
Alle Materialien mit den gesammelten Interviews wurden anläßlich dieser Buchvorstellung vom deutschen Botschafter , Arne Freiherr von Kittlitz , dem namibischen Erziehungsminister , Nangolo Mbumba , zur dauerhaften Aufbewahrung im Nationalarchiv Namibias übergeben .
Damit sind diese beeindruckenden Zeugnisse mündlicher Überlieferung auch für zukünftige Recherchen allgemein zugänglich.
www.windhuk.diplo.dein the town.
Most often we meet allied emblems of John Christian I von Eggenberg and his wife Mary Arne von Eggenberg , born from Schwarzenberg , here as it was under their rule that there were huge construction works in progress .
The emblem sign of the family - a triplet of ravens - can be found in the town emblem too.
www.encyklopedie.ckrumlov.czzu finden.
Am häufigsten treffen wir das Allianzwappen Johann Christians I. von Eggenberg und seiner Gattin Marie Ernestine von Eggenberg, geb. zu Schwarzenberg, weil unter ihrer Regierung in der Stadt eine rege Bautätigkeit herrschte.
Das Wappenzeichen - drei Raben - sind auch im Stadtwappen zu finden.
www.encyklopedie.ckrumlov.czA great many product innovations were also on show, and will gain in importance in view of the increase in severe rainfall and flood events.
The examples from other countries made it clear that flood protection measures are very similar to one another in many regions of the world . ” Arne von Maydell , Spokesman of Klimzug-Nord :
“acqua alta is a good forum for intensive exchange of information and communication of interests.
www.cch.deAußerdem wurden hier viele Innovationen an Produkten gezeigt, die im Zuge von zunehmenden Starkregen- und Hochwasser-Ereignissen immer mehr an Bedeutung gewinnen.
Die Beispiele aus anderen Ländern machten deutlich , dass sich Hochwasserschutz-Maßnahmen in vielen Regionen der Erde ähneln. “ Arne von Maydell , Sprecher Klimzug-Nord :
„Die acqua alta ist ein gutes Forum für intensiven Informations- und Interessenaustausch.
www.cch.deDie Ergebnisse der Befragungen wurden in einer 75-seitigen Publikation „ What the Elders used to say “ – Namibian Perspectives on the last Decade of German Colonial Rule “ zusammengefaßt, die am 2. April 2008 im Goethe-Zentrum Windhuk der Öffentlichkeit vorgestellt wurde.
Alle Materialien mit den gesammelten Interviews wurden anläßlich dieser Buchvorstellung vom deutschen Botschafter , Arne Freiherr von Kittlitz , dem namibischen Erziehungsminister , Nangolo Mbumba , zur dauerhaften Aufbewahrung im Nationalarchiv Namibias übergeben .
Damit sind diese beeindruckenden Zeugnisse mündlicher Überlieferung auch für zukünftige Recherchen allgemein zugänglich.
www.windhuk.diplo.deThe results of the interviews were summarised in the 75-page publication “ What the Elders used to say – Namibian Perspectives on the last Decade of German Colonial Rule ”, which was introduced to the public at the Goethe Centre in Windhoek on 2 April 2008.
At this function the entire collection of material was handed over to the Namibian Minister of Education , Nangolo Mbumba , by the German Ambassador , Arne Freiherr von Kittlitz , for safekeeping in the National Archives of Namibia .
In this way the impressive testimony of history passed down by word of mouth is generally available for future research.
www.windhuk.diplo.deAußerdem wurden hier viele Innovationen an Produkten gezeigt, die im Zuge von zunehmenden Starkregen- und Hochwasser-Ereignissen immer mehr an Bedeutung gewinnen.
Die Beispiele aus anderen Ländern machten deutlich , dass sich Hochwasserschutz-Maßnahmen in vielen Regionen der Erde ähneln. “ Arne von Maydell , Sprecher Klimzug-Nord :
„Die acqua alta ist ein gutes Forum für intensiven Informations- und Interessenaustausch.
www.cch.deA great many product innovations were also on show, and will gain in importance in view of the increase in severe rainfall and flood events.
The examples from other countries made it clear that flood protection measures are very similar to one another in many regions of the world . ” Arne von Maydell , Spokesman of Klimzug-Nord :
“acqua alta is a good forum for intensive exchange of information and communication of interests.
www.cch.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.