Translations for „bell-flower“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)
ˈbell-flow·er N
bellflower family, campanulaceae N
Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)
There are sixteen diatonically tuned sympathetic strings ( from F to g ´ ) which run parallel to the fingerboard on each side ; they can be given different tunings as the music requires.
The outline of the body of the instrument is comparable to the cross section of a bell-flower.
This, together with richness of overtones, reminiscent of the sound of a bell, gave rise to the name Campanula.
www.denhoff.deDie 16 diatonisch ( von F - g ’ ) gestimmten Resonanzsaiten verlaufen parallel beiderseits des Griffbretts und können auf Bedarf anders eingestimmt werden.
Die Umrisslinie des Instrumenten-corpus ’ gleicht dem Längsschnitt durch eine Glockenblume.
Sowohl diese Form als auch der Vergleich zum Obertonspektrum von Glocken haben dem Instrument den Namen Campanula gegeben.
www.denhoff.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.