English » German

Translations for „binnacle“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

bin·na·cle [ˈbɪnəkl̩] N NAUT

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Thus one calls the deviations of the compass card, which are caused by the metal parts of the ship.

On the other hand a binnacle of wood was created, to whose both sides two iron balls were attached, see illustration on the letter.

Inside of the binnacle further horizontal and vertical soft iron bars were attached.

www.seemotive.de

So nennt man die Abweichungen der Kompassrose, die durch die Eisenteile des Schiffes hervorgerufen werden.

Dagegen wurde ein Kompasshaus aus Holz geschaffen, an dessen beiden Seiten zwei Eisenkugeln angebracht waren, siehe Abbildungen.

Im Innern des Kompasshauses waren noch weitere horizontale und vertikale Weicheisenstangen angebracht.

www.seemotive.de

On the other hand a binnacle of wood was created, to whose both sides two iron balls were attached, see illustration on the letter.

Inside of the binnacle further horizontal and vertical soft iron bars were attached.

Then the ship ' was compensated ', i.e. the ship drove a circle and focused firm landmarks.

www.seemotive.de

Dagegen wurde ein Kompasshaus aus Holz geschaffen, an dessen beiden Seiten zwei Eisenkugeln angebracht waren, siehe Abbildungen.

Im Innern des Kompasshauses waren noch weitere horizontale und vertikale Weicheisenstangen angebracht.

Dann wurde das Schiff ' kompensiert ', d.h. das Schiff fuhr einen Kreis und peilte feste Landmarken an.

www.seemotive.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "binnacle" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文