German » English

Translations for „broken-off“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

ab sein inf
Tannenreisig (f) nsing

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Hariprasad was 19 when he decided to go back to school.

He had broken off his education six years earlier to work in the fields.

Despite this, his family still lived below the poverty line, with an income of 15,000 rupees, approximately 178 euros, a year.

www.bosch.com

Hariprasad war 19, als er sich entschied, wieder zur Schule zu gehen.

Sechs Jahre zuvor hatte er seine Ausbildung abgebrochen, um auf dem Feld zu arbeiten.

Trotzdem lebte die Familie mit einem Einkommen von 15.000 Rupien im Jahr, rund 178 Euro, unterhalb der Armutsgrenze.

www.bosch.com

There is simply no expiry date.

(They will even work with edges broken off.

Total breaks only will destroy their effectivity).

www.morphogenetisches-zentrum.at

Es gibt für die Wirkung kein Ablaufdatum.

(Sie arbeiten auch bei abgeschlagenen Kanten einwandfrei.

Nur komplette Brüche zerstören die Wirkung)

www.morphogenetisches-zentrum.at

The lions are constructed of poured cement on a metal framework.

A resident reports that the paint has suffered due to frost and a front leg has already broken off one of the lions.

www.uni-goettingen.de

Es handele sich bei den Wächtern um Zementguß auf einem Metallgerüst.

Durch Frost habe der Anstrich gelitten, einem der Löwen sei gar schon ein Arm abgebrochen, erzählt ein Hausbewohner.

www.uni-goettingen.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文