English » German

Translations for „bunten“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

The music group of the Beekscheepers plays the traditional dances of their homeland :

The Scheesseler Bunten and also folk music from all of North Europe.

<! [ if! IE ] >

www.beekscheepers.de

Die Musikkapelle der Beekscheepers spielt die Tänze ihrer Heimat :

Die Scheeßeler Bunten sowie Volksmusik aus ganz Nordeuropa.

<! [ if! IE ] >

www.beekscheepers.de

Karben is located close to Frankfurt am Main ( 15km ) and is part of the golden Wetterau, embedded between Taunus and Vogelsberg . We are part of the KFG e.V.

Club and and registered with our Cattery named “Vom bunten Pinsel” - a name which describes our love to the colors of the British shorthair cats best.

www.vom-bunten-pinsel.de

Wir leben in einem Einfamilienhaus mit großem Garten in Karben, ca. 15 km von Frankfurt / Main, in der goldenen Wetterau, eingebettet zwischen Taunus und Vogelsberg.

Wir in unserem Verein KFG e.V. unter unserem Catterynamen "Vom bunten Pinsel" registriert - ein Name, der unsere Vorliebe in Bezug auf die Farben der BKH nicht deutlicher beschreiben könnte.

www.vom-bunten-pinsel.de

It became possible to gather together already forgotten or only handwritten dance melodies and bring them back to life.

New “ Bunten ” melodies were also composed which follow the tradition of the handed - down dances, thus maintaining for us a vital “ old Heidjer ” culture.

This group is led by Wolfgang Röpnack and Gunnar Lüdemann.

www.beekscheepers.de

Dabei gelang es, schon vergessene und bisher nicht in gedruckter Form veröffentlichte Tanzmelodien aufzuspüren und neu erklingen zu lassen.

Nicht zuletzt werden neu komponierteBunte-Melodien gespielt, die fest in der Tradition der überlieferten Tänze stehen und somit auch heute die alte „ Heidjer “ -Kultur lebendig halten.

Geleitet wird die Gruppe von Wolfgang Röpnack und Gunnar Lüdemann.

www.beekscheepers.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文