English » German

cash value N INV-FIN

Specialized Vocabulary

cash value change N INV-FIN

Specialized Vocabulary

cash value concept N INV-FIN

Specialized Vocabulary

cash value determination N INV-FIN

Specialized Vocabulary

cash value estimate N INV-FIN

Specialized Vocabulary

cash value maximization N INV-FIN

Specialized Vocabulary

cash value method N INV-FIN

Specialized Vocabulary

cash value profit N ACCOUNT

Specialized Vocabulary

price cash flow value N INV-FIN

Specialized Vocabulary

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

The discount rate ( vn ) also called discounting factor and is the factor by which you, the end value ( or the value of a lump sum ) to be multiplied to calculate the initial capital ( or the present value ).

Discount factor The discount rate (or discount rate) is determined from an end value of the cash value.

Display…

de.mimi.hu

Der Abzinsungsfaktor ( vn ) wird auch Diskontierungsfaktor genannt und ist der Faktor, mit dem man das Endkapital ( bzw. den Zeitwert eines Kapitalbetrages ) zu multiplizieren hat, um das Anfangskapital ( bzw. den Barwert ) zu berechnen.

Abzinsungsfaktor Mit dem Abzinsungsfaktor (oder auch Diskontierungsfaktor) wird aus einem Endkapital der Barwert ermittelt.

Anzeige…

de.mimi.hu

Both parties expect the transaction to close by 27 February 2009 at the latest, subject to the approval of the antitrust authorities.

The cash value of the transaction is EUR 4.9 billion.

As a first step, Deutsche Bank plans to acquire 50 million Postbank shares – corresponding to a stake of 22.9% – in a non-cash capital increase of EUR 1.1 billion excluding subscription rights.

www.db.com

Die Unternehmen gehen vorbehaltlich der Zustimmung der Wettbewerbsbehörden von einem Closing bis spätestens 27. Februar 2009 aus.

Der Barwert der Transaktion entspricht Euro 4,9 Mrd.

In einem ersten Schritt wird die Deutsche Bank 50 Mio. Aktien der Postbank – das entspricht einem Anteil von 22,9 Prozent – voraussichtlich im Rahmen einer Sachkapitalerhöhung im Wert von etwa Euro 1,1 Mrd. unter Ausschluss des Bezugsrechts erwerben.

www.db.com

However, due to certain hedging arrangements that have been put into place, Deutsche Post already received a further 1.1 billion euros in cash with today ’s closing, in addition to the 3.1 billion euros that have been received in January.

The cash value of the transaction remains unchanged at 4.9 billion euros.

The acquisition of the 50 million Postbank shares, totaling a 22.9 percent stake, as part of the first tranche will be carried out with the entry into the Commercial Register of the non-cash capital increase of 50 million Deutsche Bank shares to the benefit of Deutsche Post.

www.dpdhl.com

Die Differenz zu den ursprünglich erwarteten liquiden Mitteln bei Closing ist auf Kurssicherungsmaßnahmen zurückzuführen.

Der Barwert der gesamten Transaktion liegt unverändert bei 4,9 Milliarden Euro.

Die Übernahme der 50 Millionen Postbank-Aktien, entsprechend einem Anteil von 22,9 Prozent, im Rahmen der ersten Tranche erfolgt mit Eintragung der Sachkapitalerhöhung von 50 Millionen Deutsche Bank-Aktien zugunsten der Deutschen Post in das Handelsregister.

www.dpdhl.com

There are a total of 52 different Gold Cards, making up a complete deck of playing cards.

A complete set has a cash value of $52,000.

You don’t need to hold a complete set to cash them in.

pokerbonussource.com

Es gibt 52 verschiedene Gold Karten, ein komplettes Kartenset.

Ein komplettes Set hat einen Barwert von 52000$.

Man braucht kein komplettes Set, um Geld zu bekommen.

pokerbonussource.com

Redemption coverage represents the relationship between operational cash flow and adjusted net financial debt.

The net financial debt is expanded by the cash value of the existing operate lease liabilities.

The redemption coverage figure reflects a company’s ability to redeem assumed liabilities from the operating cash flow.

www1.deutschebahn.com

Die Tilgungsdeckung stellt das Verhältnis von operativem Cashflow zu adjustierten Netto-Finanzschulden dar.

Dabei werden die Netto-Finanzschulden um den Barwert der bestehenden Operate Lease Verbindlichkeiten erweitert.

Die Tilgungsdeckung spiegelt die Fähigkeit eines Unternehmens wieder, eingegangenen Verbindlichkeiten aus dem Zahlungsstrom des operativen Geschäftes zu tilgen.

www1.deutschebahn.com

The bonds are zero-coupon bonds with a 4 percent accrued interest per year.

The cash value of the bonds at the time of the closing is anticipated to be approximately EUR 2.7 billion.

Put and call options remain in place for the remaining 26.4 million shares (or 12.1%). Deutsche Bank will pay a cash collateral for the options amounting to the cash value of EUR 1.1 billion at the time of the closing.

www.db.com

Dabei handelt es sich um eine Nullkupon-Anleihe mit einer Verzinsung von 4 Prozent p.a ..

Der Barwert zum Zeitpunkt des Closing beträgt voraussichtlich Euro 2,7 Mrd.

Für die verbleibenden Aktien (26,4 Mio. Aktien bzw. 12,1 Prozent) bestehen weiterhin Kauf- und Verkaufsoptionen.

www.db.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "cash value" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文