German » English

Translations for „chevalier“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

chevalier hist

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

The Bourbons exposed the ongoing trial because for want of evidence and Ernouf served for the Bourbons.

He was created chevalier of Saint-Louis and finally he became Inspector General of Infantry in Marseille.

André Masséna

www.cyranos.ch

Die Bourbonen setzten die laufenden Verhandlungen gegen Ernouf aus Mangel an Beweisen aus und Ernouf stellte seine Person in die Dienste der Bourbonen.

Er wurde zur Ritter von Saint-Louis ernannt und schliesslich zum Generalinspektor der Infanterie in Marseille.

André Masséna

www.cyranos.ch

An entire hall is devoted to the memory of Prince Eugene.

The pall and mourning decoration used for a requiem ceremony bear testimony to the eminence that both contemporaries and posterity attributed to the “noble chevalier”.

www.hgm.at

Ein ganzer Raum ist dem Andenken an Prinz Eugen gewidmet.

Bahrtuch und Trauerdekoration, die bei einer der feierlichen Totenmessen verwendet wurden, zeugen heute noch von der Bedeutung, die Zeitgenossen und Nachwelt dem "edlen Ritter" beigemessen haben.

www.hgm.at

Programme

From naive innocence to femme fatale and outlaw – the fall from grace of the heroine of Abbé Prévost novel L’Histoire du chevalier des Grieux et de Manon Lescaut is extreme.

No wonder that the easygoing Manon Lescaut, who shifts constantly between true love and her lust for luxury, inflamed the imagination of opera composers.

www.digitalconcerthall.com

Programm

Von der naiven Unschuld zur Femme fatale und Geächteten – die Fallhöhe der Heldin aus Abbé Prévosts Roman L’Histoire du chevalier des Grieux et de Manon Lescaut ist hoch.

Kein Wunder, dass die leichtlebige, zwischen wahrer Liebe und der Gier nach Luxus schwankenden Manon Lescaut die Fantasien der Opernkomponisten entzündete.

www.digitalconcerthall.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "chevalier" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文