Translations for „continental crust“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)
continental crust
Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)
Andesitische bis rhyolitische Gesteine treten als helle Bereiche zwischen dunklen basaltischen Lavaströmen in der Kruste Islands auf.
The oceanic crust largely consists of basaltic rocks with a SiO2 content of about 50 wt.% whereas the continental crust contains on average 60 wt.% SiO2 and is andesitic in composition.
However, at mid-ocean ridges, oceanic intraplate volcanoes and intra-oceanic island arcs SiO2-rich magmas up to rhyolitic/granitic compositions with more than 70 wt.% SiO2 exist associated with basalts.
www.gzn.uni-erlangen.deAndesitische bis rhyolitische Gesteine treten als helle Bereiche zwischen dunklen basaltischen Lavaströmen in der Kruste Islands auf.
Die ozeanische Kruste besteht im Wesentlichen aus basaltischen Gesteinen mit einem SiO2-Gehalt von etwa 50 Gew.% während die kontinentale Kruste im Durchschnitt etwa 60 Gew.% SiO2 (Andesit) enthält.
An Mittelozeanischen Rücken, ozeanischen Intraplattenvulkanen und intra-ozeanischen Inselbögen treten neben Basalten selten auch SiO2-reiche Schmelzen auf (bis zu Rhyolithen mit ca. 70 Gew.% SiO2).
www.gzn.uni-erlangen.deThese are low-density buoyant minerals dominated mostly by quartz ( SiO2 ) and feldspars ( metal-poor silicates ).
The crust ( both oceanic and continental ) is the surface of the Earth; as such, it is the coldest part of our planet.
Because cold rocks deform slowly, we refer to this rigid outer shell as the lithosphere ( the rocky or strong layer ).
solarviews.comEs handelt sich dabei um leichte Mineralien niedriger Dichte, die von Quartz ( SiO2 ) und Feldspaten ( metallarme Silikate ) dominiert werden.
Die Kruste ( sowohl die ozeanische wie die kontinentale ) bilden die Oberfläche der Erde; als solche sind sie die kühlsten Teile unseres Planeten.
Weil sich kühler Felsen sehr langsam verformt, bezeichnen wir diese feste äußere Hülle auch als Lithosphäre ( die felsige oder starke Schicht ).
solarviews.coms Interior ( Adapted from, Beatty, 1990 . )
Seismic discontinuities aid in distinguishing divisions of the Earth into inner core, outer core, D ", lower mantle, transition region, upper mantle, and crust (oceanic and continental) .
solarviews.comSchichten im Erdinneren ( Nach Beatty, 1990 . )
Seismische Übergänge helfen bei der Einteilung der Erde in einen Inneren Kern, einen Äußeren Kern, einer D " -Schicht, Unterer Mantel, einer Übergangszone, dem Oberen Mantel und der Kruste (sowohl ozeanische wie auch kontinentale) .
solarviews.comContinental Lithosphere
The continental lithosphere is about 150 kilometers ( 93 miles ) thick with a low-density crust and upper-mantle that are permanently buoyant.
Continents drift laterally along the convecting system of the mantle away from hot mantle zones toward cooler ones, a process known as continental drift.
solarviews.comDie Kontinentale Lithosphäre
Die kontinentale Lithosphäre ist etwa 150 Kilometer stark mit einer Kruste, die nur eine vergleichsweise geringe Dichte besitzt, und einem Oberen Mantel, der permanent sehr lebhaft ist.
Die Kontinente driften lateral entlang der Konvektionssysteme des Mantels, von den heißeren Mantelzonen zu den kühleren, ein Prozeß, der als Kontinentaldrift bekannt ist.
solarviews.comBeneath the oceans, its thickness is between 5 and 11 kilometers while it reaches up to 100 kilometers in thickness beneath the continents.
The continental crust is a most versatile layer, containing rocks that are up to 3.8 million years old.
Erosion, deformation, elevation and depression have resulted in a most versatile structure.
www.planet-kerry.comUnter den Ozeanen schwankt die Krustendicke nur zwischen 5 und 11 Kilometern, unter den Kontinenten reicht sie bis zu 100 Kilometern Dicke.
Die kontinentale Kruste ist sehr abwechslungsreich. Sie beinhaltet Steine, die bis zu 3,8 Millionen Jahre alt sind.
Durch Verwitterung, Verformung, Hebung und Senkung hat sich eine vielfältige Struktur entwickelt.
www.planet-kerry.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.