Language training in Cape Town
Language schools in England Language schools in England is a happy mixture of traditional scenery with sleepy villages, historic small towns and cities, aristocratic country seats and castles redolent of tradition, bracing moors, breathtaking cliffs, the broad plains of the Midlands – but also high-tech, world famous universities.
Language training in England
www.businessclass.chSprachschulen in Kapstadt, Südafrika
Sprachschulen in England England ist eine geglückte Mischung aus urtümlicher Landschaft mit verträumten Dörfern, geschichtsträchtigen Klein- und Grossstädten, traditionsbehangenen Landsitzen und Schlössern, rauhen Mooren, atem- beraubenden Klippen, den weiten Ebenen der Midlands – aber auch aus High Tech und weltberühmten Universitäten.
Sprachaufenthalt in Grossbritannien
www.businessclass.chBlutenburg Castle
In the 1530s, Duke Albrecht III had the " Pluedenburg " on the River Würm, around 10 kilometres away from his town residence, converted into a country seat.
www.schloesser.bayern.deSchloss Blutenburg interner Link
In den 30er Jahren des 15. Jahrhunderts ließ Herzog Albrecht III. die etwa 10 Kilometer von seiner Residenz entfernte " Pluedenburg " an der Würm zu einem Landsitz ausgestalten.
www.schloesser.bayern.deBlutenburg Castle
In the 1530s, Duke Albrecht III had the "Pluedenburg" on the River Würm, around 10 kilometres away from his town residence, converted into a country seat.
www.schloesser.bayern.deSchloss Blutenburg
In den 30er Jahren des 15. Jahrhunderts ließ Herzog Albrecht III. die etwa 10 Kilometer von seiner Residenz entfernte "Pluedenburg" an der Würm zu einem Landsitz ausgestalten.
www.schloesser.bayern.de2004, 2002
Stowe House in Buckinghamshire, England, was originally the country seat of the Temple-Grenville family.
The first house on its footprint was built between 1677 and 1683 for the third baronet, Sir Richard Temple.
www.google.com2004, 2002
Stowe House im englischen Buckinghamshire war ursprünglich der Landsitz der Familie Temple-Grenville.
Das erste Haus auf dem Grundstück wurde zwischen 1677 und 1683 für den dritten Baronet Sir Richard Temple errichtet.
www.google.comA new chapter commenced with the reign of Elector Max Emanuel from 1680 to 1726.
Under his rule the magnificent country seat of his predecessor centring on the Old Palace became a pompous residence reflecting the spirit of absolutism.
He began in the late 17th century by building Lustheim with its two pavilions, a perfect example of a German " casino " in the Italian style.
www.schloesser-schleissheim.deEin neues Kapitel begann mit der Regierungszeit Kurfürst Max Emanuels 1680 bis 1726.
Unter seiner Herrschaft wurde aus dem prächtigen Landsitz seiner Vorgänger, dessen Mittelpunkt das Alte Schloss bildete, eine pompöse Residenz des Absolutismus.
Im späten 17. Jahrhundert entstand zunächst Schloss Lustheim mit seinen beiden Pavillons, nahezu Idealbeispiel für den Typus eines " Casinos " italienischer Prägung in Deutschland.
www.schloesser-schleissheim.deLuisium - A private retreat for the Princess
The neo-classical country seat of Princess Louise of Anhalt-Dessau today appears as the most idyllic of all the grounds laid out between Dessau and Wörlitz.
The intimate rooms and cabinets of the delightful house with their fine stucco decorations and wall paintings are largely originally furnished.
www.gartenreich.comLuisium - Ein privates Refugium für die Fürstin
Der klassizistische Landsitz der Fürstin Louise von Anhalt-Dessau erscheint heute als die idyllischste der zwischen Dessau und Wörlitz gelegenen Anlagen.
Die kleinen Räume und Kabinette des bezaubernden Landhauses mit ihren feinen Stuckdekorationen und Wandgemälden sind weitgehend original ausgestattet.
www.gartenreich.comLuisium – a private retreat for the Princess
The neo-classical country seat of Princess Luise of Anhalt-Dessau is considered to be Friedrich Wilhelm von Erdmannsdorff ’ s masterpiece.
Today it appears as the most idyllic of all the grounds laid out between Dessau and Wörlitz.
www.gartenreich.comLuisium – Ein privates Refugium für die Fürstin
Der klassizistische Landsitz der Fürstin Louise von Anhalt-Dessau gilt als das Meisterwerk Friedrich Wilhelm von Erdmannsdorffs.
Heute erscheint es als die idyllischste der zwischen Dessau und Wörlitz gelegenen Anlagen.
www.gartenreich.comThe Bell School in Cambridge is housed in a fine manor house on the outskirts of the city.
Surrounded by a very large garden, this country seat reflects something of the glory of Old England.
The school has a wide range of sports facilities, e.g. for soccer or tennis.
www.boalingua.chDie Bell School in Cambridge ist in einem wunderschönen Herrschaftshaus am Stadtrand untergebracht.
Umgeben von einem sehr grosszügig angelegten Garten widerspiegelt dieser Landsitz etwas vom Glanz des altehrwürdigen Englands.
Die Schule verfügt über verschiedene Sportplätze beispielsweise für Fussball oder Tennis.
www.boalingua.chWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.