“ The perception of space and time is altered by the fact that one can be reached everywhere.
The dematerialization of terminals causes public and private spaces to merge.
This blurring of public space in turn has an effect on how space is designed.”
www.a1.net“ Die Wahrnehmung von Raum und Zeit verändert sich dadurch, dass man überall erreichbar wird.
Durch die Immaterialisierung von Endgeräten verschmelzen öffentliche und private Räume.
Diese Verzerrung des öffentlichen Raumes hat wiederum Auswirkungen auf die Gestaltung von Raum.”
www.a1.netThe database enables, among other things, details to be obtained for each dematerialised security on :
the date of its dematerialisation,
the top of the pyramid,
www.nbb.beDie Datenbank bietet unter anderem für jedes stückelose Wertpapier folgende Informationen :
das Datum seiner Dematerialisierung,
die obersten Verantwortlichen,
www.nbb.beThe Indian artist produced her central works of early conceptual, installation-based and multimedia art in Mumbai and New York.
Her view of the “ dematerialization of the artwork ” was embraced by the Indian art scene remarkably early.
www.kulturstiftung-des-bundes.deDie Inderin schuf in Mumbai und New York zentrale Werke der frühen konzeptuellen, installativen und multimedialen Kunst.
Ihre Auffassung zur " Entmaterialisierung des Kunstobjekts " fand bemerkenswert frühzeitig Eingang in die indische Kunstszene.
www.kulturstiftung-des-bundes.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.