income of a permanent establishment in a third country.
Subject to certain conditions, fixed assets should be depreciable for tax purposes.
Long-life assets should be depreciated individually, while others should be placed in a pool.
europa.euEinkünfte einer Betriebsstätte in einem Drittland.
Unter bestimmten Bedingungen sollte Anlagevermögen für steuerliche Zwecke abschreibungsfähig sein.
Wirtschaftsgüter mit langer Nutzungsdauer sollten einzeln abgeschrieben werden, andere dagegen gesammelt.
europa.euB ) For liability accounts ( accounts on the liabilities side of the balance sheet ) is inversely are beginning inventory and additions to Do, reduction and closing stock of the target. c ) For expense accounts are the additions to the target, possibly losses and the balance in credit.
The former are recorded directly in the account of depreciable fixed asset as a disposal, the latter by valuation allowance should be recorded on the liabilities side of the balance sheet (depreciation, direct).
Equity (also known as book value) is specified on the liabilities side of the balance sheet number.
de.mimi.hub ) Bei Passivkonten ( Konten auf der Passivseite der Bilanz ) stehen umgekehrt Anfangsbestand und Zugänge im Haben, Minderung und Endbestand im Soll. c ) Bei Aufwandskonten stehen die Zugänge im Soll, evtl. Minderungen und der Saldo im Haben.
Die ersteren werden unmittelbar auf dem Konto des abzuschreibenden Anlagegegenstands als Abgang erfaßt, die letzteren durch Wertberichtigung, die auf der Passivseite der Bilanz auszuweisen ist (Abschreibung, direkte).
Das Eigenkapital (auch Buchwert genannt) ist eine auf der Passivseite der Bilanz ausgewiesene Zahl.
de.mimi.huIAS 16 outlines the accounting treatment for most types of property, plant and equipment.
Property, plant and equipment is initially measured at its cost, subsequently measured either using a cost or revaluation model, and depreciated so that its depreciable amount is allocated on a systematic basis over its useful life.
IAS 16 was reissued in December 2003 and applies to annual periods beginning on or after 1 January 2005.
www.iasplus.combetrifft die bilanzielle Behandlung für die meisten Arten von Sachanlagen.
Sachanlagen werden erstmalig zu Anschaffungskosten bewertet und nachfolgend entweder zu fortgeführten Anschaffungskosten oder nach einem Neubewertungsmodell.Sie werden so abgeschrieben, dass der Abschreibungsbetrag sinnvoll über die Nutzungsdauer verteilt wird.
IAS 16 wurde im Dezember 2003 in einer überarbeiteten Fassung herausgegeben und ist auf Berichtsperioden anzuwenden, die am oder nach dem 1. Januar 2005 beginnen.
www.iasplus.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.