s largest research funding organisation, which the DFG presented at its annual press conference in Berlin on 2 July 2009.
Descriptively written and even more richly illustrated than before, the 2008 annual report presents numerous highlights from the world of research funding in the humanities and social sciences, life sciences, natural sciences and engineering sciences.
First and foremost, however, it shows new strategic directions in the organisation's funding portfolio - thus demonstrating how the DFG has once again opened up new horizons for research in 2008.
dfg.deDas zeigt auf rund 280 Seiten der neue Jahresbericht von Deutschlands zentraler Forschungsförderorganisation, den die DFG am Donnerstag, dem 2. Juli 2009, auf ihrer Jahrespressekonferenz in Berlin vorstellte.
Anschaulich geschrieben und noch reicher bebildert als bisher, präsentiert der Jahresbericht 2008 zahlreiche Highlights aus der Forschungsförderung in den Geistes- und Sozialwissenschaften, den Lebens- und Naturwissenschaften sowie den Ingenieurwissenschaften.
Vor allem aber beleuchtet er strategische Neuausrichtungen im Förderportfolio der Organisation - und zeigt damit, wie die DFG der Wissenschaft auch 2008 neue Horizonte eröffnet hat.
dfg.deThe courts therefore consider it necessary that asylum seekers set forth their persecution trail, from the first day onwards, as detailed as possible and descriptive in regard to all deciding factors, and identical in each case ( see initial interview ).
This is also expected of women, although it should be obvious that women who have suffered degradation and mistreatment, which usually touches on their most intimate spheres, are not able to 'relate descriptively and in detail', and most certainly not in front of a number of unknown men.
www.nadir.orgHierfür wird von den Gerichten als erforderlich angesehen, daß Asylbewerber / Asylbewerberinnen ihr Verfolgungsschicksal vom ersten Tag an gegenüber allen Entscheidungsträgern möglichst ausführlich, anschaulich und bis ins Detail identisch vortragen ( siehe Erstanhörung ).
Dies wird auch von den Frauen erwartet, obwohl offenbar sein müßte, daß eine Frau die erlittenen Demütigungen und Mißhandlungen, die meist ihren Intimbereich berühren, nicht "anschaulich und detailliert erzählen" kann, schon gar nicht gegenüber fremden Männern.
www.nadir.orgWe show in an optical way what the human ear perceives und enable the separate filtering of the disturbing noise and the background.
With this tool, the insights of psychoacoustics can be evaluated descriptively.
Your advantage:
www.spn-hopf.deIntegrierte Analyse, Filterung und Geräuschbewertung Wir zeigen optisch, was das Gehör wahrnimmt und ermöglichen die getrennte Filterung von Störung und Hintergrund.
Die Erkenntnisse der Psychoakustik können mit diesem Tool anschaulich bewertet werden.
Ihre Vorteile:
www.spn-hopf.deAn essential component of ProSuite is also the new Unity 3 diagnostic and fitting system, whose modular design combines all of the steps a hearing care professional has to complete in one time-saving workflow process.
Counseling Suite 3.0, a program which can be used on Windows and Apple computers and as a special Android and iOS tablet computer app also allows the hearing care professional to explain the answers to important questions graphically and descriptively.
Hearing impaired customers can therefore obtain compact and easy-to-understand information about their hearing loss or their tinnitus, about how hearing instruments work, and what they are now capable of.
www.siemens.comWesentlicher Bestandteil von ProSuite ist das ebenfalls neue Mess- und Anpass-System Unity 3, dessen modularer Aufbau sämtliche Arbeitsschritte des Akustikers in einem zeitsparenden Workflow verbindet.
Die Counseling Suite 3.0, ein auf Windows- und Apple-Computern nutzbares Programm sowie eine spezielle App für Android- und iOS-Tablet-Computer, ermöglichen dem Akustiker zusätzlich, Antworten auf wichtige Fragen zu visualisieren und anschaulich zu erläutern.
Schwerhörige erhalten so kompakte und leicht verständliche Informationen über ihre Hörminderung oder ihren Tinnitus, wie Hörgeräte funktionieren und was sie heute leisten können.
www.siemens.comAs they report in the current edition of the prestigious scientific journal Nature, they fixed an individual holmium atom to a metal surface so that the spin of one holmium electron remains stable for more than 10 minutes.
The spin can be descriptively understood as a rotation direction of an electron, giving it a magnetic moment that can align itself in a particular direction in an external magnetic field.
At present, a network of several hundred million atoms is necessary for a magnetic bit to remain stable enough for hard disk data to remain safe for years.
www.mpg.deSie haben ein einzelnes Holmiumatom so auf einer Metalloberfläche fixiert, dass der Spin eines Holmiumelektrons über 10 Minuten stabil blieb, wie sie in der aktuellen Ausgabe des Fachmagazins Nature berichten.
Der Spin lässt sich anschaulich als Drehsinn eines Elektrons verstehen und gibt diesem ein magnetisches Moment, das sich in einem äußeren Magnetfeld in zwei Richtungen orientieren kann.
Heutzutage ist noch ein Verbund von mehreren Millionen Atomen nötig, damit ein magnetisches Bit so stabil bleibt, dass Festplattendaten über Jahre sicher sind.
www.mpg.deand also the Schmersal safety environment of safe cummunication and signal processing
Above all we will descriptively and interactively show you exemplary industry-specific solutions.
SPS IPC Drives offers you the opportunity to learn about our safety services.
www.schmersal.comsowie die Schmersal Systemwelt der sicheren Kommunikation und Signalauswertung
Darüber hinaus zeigen wir Ihnen anschaulich und interaktiv beispielhafte branchenspezifische Lösungen.
Die SPS IPC Drives bietet Ihnen auch die Gelegenheit, unsere Dienstleistungen kennenzulernen.
www.schmersal.comWhether current issues of society and politics, ( time- ) historical events or scientific discoveries - our titles take a fresh look at important issues of life.
Our authors deal critically, well-founded and descriptively with controversial content and thereby encounter unexpected ways of understanding.
Leading doctors inform in competent and understandable ways about widespread symptoms in our series of health self-help-books.
www.herbig.netOb aktuelle Fragen aus Gesellschaft und Politik, ( zeit- ) geschichtliche Ereignisse oder wissenschaftliche Erkenntnisse – unsere Titel werfen einen neuen Blick auf wichtige Themen des Lebens.
Kritisch, fundiert und anschaulich setzen sich unsere Autoren mit brisanten Inhalten auseinander und stoßen dabei überraschende Türen des Verstehens auf.
In der Reihe unserer Gesundheitsratgeber informieren führende Mediziner sachkundig und verständlich über verbreitete Krankheitsbilder.
www.herbig.netThe exhibition takes advantage of insights from astronomy, astro-, nuclear-, and particle physics to explain the evolutionary history of the Universe from different vantage points.
Graphical media such as video clips and posters are used to descriptively depict the current status of modern fundamental research.
Experiments that encourage the participation of the visitor explain what we can learn from the cosmic microwave background radiation, how important dark matter is, and why there is any oxygen, iron, and gold on Earth.
www.mpa-garching.mpg.deDie Ausstellung verknüpft Erkenntnisse aus der Astronomie, Astro-, Kern- und Teilchenphysik, um die Entwicklungsgeschichte des Universums aus verschiedenen Blickwinkeln darzustellen.
Der aktuelle Stand der Forschung wird mit Video- und Bildmaterial anschaulich illustriert.
Experimente zum Mitmachen zeigen unter anderem, was wir von der kosmischen Hintergrundstrahlung lernen können, wie wichtig die Dunkle Materie ist und warum es auf der Erde Sauerstoff, Eisen und Gold gibt.
www.mpa-garching.mpg.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.