English » German

Translations for „evening shift“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

From Monday to Friday the main tasks are the close cooperation with the managing clerks and other team members, the recording of shipment data, the routing of shipments and invoicing to clients.

Depending on the department and a concentration of the main work to morning and evening hours , working hours are focused to the morning and the evening ( shift work ) .

Good practical knowledge of information technology, and at least one foreign language are of advantage.

www.traussnig.at

Von Montag bis Freitag sind die intensive Zusammenarbeit mit den Disponenten / -innen und den übrigen Teammitgliedern, die Sendungsdatenerfassung, das Routing von Sendungen, sowie die Verrechnung an den Kunden die Tätigkeitsschwerpunkte.

Abhängig von der Abteilung beeinflussen die arbeitszeitlichen Schwerpunkte am Morgen oder am Abend die Regelarbeitszeit (Schichtbetrieb).

Gute Kenntnisse der Informationstechnologie, sowie zumindest einer lebenden Fremdsprache sind ebenfalls von Vorteil.

www.traussnig.at

There will be brisk northerly winds with stormy gusts.

In the late evening winds will shift to the south and will be moderate .

www.meteo-info.be

Es weht frischer, in Böen stürmischer Nordwind.

Er nimmt am späten Abend ab, weht dann schwach und dreht auf Süd.

www.meteo-info.be

Thirty minutes before the end of class, Lina packs her things.

The young woman bids a friendly farewell , not because the afternoon sun is tempting her outdoors , but because the evening shift awaits her at the hospital , combined with an advanced training course for nurses .

“It is a bit much,” Lina admits with a smile, but the surplus workload will end soon enough.

www.goethe.de

30 Minuten vor Unterrichtsschluss packt Lina ihre Sachen.

Freundlich verabschiedet sich die junge Frau, nicht etwa weil die Nachmittagssonne sie ins Freie lockt.Vielmehr wartet die Abendschicht in ihrem Krankenhaus, verbunden mit einem Weiterbildungskurs für Pflegerinnen.

„Das ist zwar etwas viel“, räumt Lina lachend ein, doch ein Ende der Mehrbelastung sei ja in Sicht.

www.goethe.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "evening shift" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文