English » German

Translations for „Extracorporeal Shockwave Therapy ESWT“ in the English » German Dictionary

(Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Since 1999, the Swiss DolorClast ® has been setting new standards in orthopaedic shockwave therapy ( ESWT ) as the world market leader, with over 6000 devices in use worldwide.

The system , specially designed for orthopaedic use , offers everything you need for Extracorporeal Shockwave Therapy ( ESWT ) .

The Swiss DolorClast ® method has changed orthopaedic pain therapy:

www.ems-company.com

Der Weltmarktführer ist mit über 6000 Geräten weltweit im Einsatz.

Das System, vor allem für den orthopädischen Gebrauch, bietet alles, was für die extrakorporale Stosswellen-Therapie ( ESWT ) benötigt wird.

Die Swiss DolorClast ® Methode hat die orthopädische Schmerztherapie verändert:

www.ems-company.com

Advantages for the patient

The advantages of Extracorporeal Shockwave Therapy are due to the non-invasive nature of the outpatient treatment , which is simple and unproblematic to administer .

Its is painless and free of side effects, and can in principle be repeated as often as needed.

www.storzmedical.ch

Vorteile für den Patienten

Die Vorteile der ESWT liegen in der Nicht-Invasivität der ambulanten Behandlung, die einfach und problemlos durchzuführen ist.

Sie ist schmerzfrei und ohne Nebenwirkungen und kann prinzipiell so oft wie notwendig wiederholt werden.

www.storzmedical.ch

Shockwave therapy

Extracorporeal shockwave therapy in orthopaedics or trauma surgery was developed from a non-surgical urological treatment method in which shockwaves were used to pulverise kidney stones , enabling them to be passed out of the body without surgery .

Just like in urology, sound pressure waves are created and bundled ( focused ) deep inside the body.

www.orthopaeden-muenchen.de

Stoßwellen

Die Stoßwellenbehandlung in der Orthopädie oder Unfallchirurgie hat sich aus einer Behandlungsmethode in der Urologie entwickelt, bei der Nierensteine ohne Operation durch alleinige Anwendung von Stoßwellen aus dem Körper entfernt werden.

Ebenso wie in der Urologie werden Schalldruckwellen erzeugt, die in der Tiefe des Körpers gebündelt ( fokussiert ) werden.

www.orthopaeden-muenchen.de

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文