English » German

Translations for „fluorinate“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

China has major potential for reducing greenhouse gas emissions in the buildings sector.

Using climate-friendly materials instead of fluorinated propellants to produce building insulation foam can make a contribution to realising this potential.

China, greenhouse gas reduction, building insulation, CO2 technology, Montreal Protocol, climate protection

www.giz.de

China hat im Gebäudesektor großes Potenzial, Treibhausgas-Emissionen zu mindern.

Ein Beitrag dazu ist, bei der Herstellung von Isolierschaumstoff für die Gebäudeisolierung klimaschonende Materialien anstelle von fluorierten Treibgasen zu verwenden.

China, Treibhausgasminderung, Gebäudeisolierung, CO2-Technolgie, Montrealer Protokoll, Klimaschutz

www.giz.de

Under the conditions of the Montreal Protocol, China has agreed to the gradual phase-out of HCFCs.

Hydrocarbon gases such as propane (technical name R-290) offer an innovative alternative to fluorinated refrigerants.

The project provides a strategic opportunity to mitigate on a sustainable basis the extreme impact on the climate caused by fluorinated refrigerants.

www.giz.de

Sie sind eine Hauptemissionsquelle von H-FCKW. China hat sich, gemäß der Auflagen des Montrealer Protokolls, zum schrittweisen Verzicht auf H-FCKW verpflichtet.

Eine innovative Alternative zu fluorierten Kältemitteln bieten Kohlenwasserstoffgase wie zum Beispiel Propan (technische Bezeichnung R-290).

Durch das Projekt ergibt sich eine strategische Chance, die extreme Klimabelastung durch die fluorierten Kältemittel nachhaltig zu mindern.

www.giz.de

Hydrocarbon gases such as propane ( technical name R-290 ) offer an innovative alternative to fluorinated refrigerants.

The project provides a strategic opportunity to mitigate on a sustainable basis the extreme impact on the climate caused by fluorinated refrigerants.

Objective One Chinese manufacturer is using the natural hydrocarbon gas propane as a refrigerant on its production line for room air conditioners.

www.giz.de

Eine innovative Alternative zu fluorierten Kältemitteln bieten Kohlenwasserstoffgase wie zum Beispiel Propan ( technische Bezeichnung R-290 ).

Durch das Projekt ergibt sich eine strategische Chance, die extreme Klimabelastung durch die fluorierten Kältemittel nachhaltig zu mindern.

Ziel Ein chinesischer Hersteller setzt in einer Produktionslinie von Raumklimageräten das natürliche Kohlenwasserstoff-Gas Propan als Kältemittel ein.

www.giz.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "fluorinate" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文